ru

Разинут

en

Перевод разинут на английский язык

разинуть
Глагол
разинут
raiting
разинуть
разину
разинешь
разинет
разинем
разинете
разинут
разинул / Прошедшее время
разинула
разинуло
разинули
Он разинул рот от удивления.
He gaped in surprise.
Она разинула рот, чтобы показать зубы.
She opened her mouth wide to show her teeth.
Дополнительные переводы
spread
разинутый
Прилагательное
разинут муж.
raiting
разинутый муж.
разинутая жен.
разинутое средн.
разинутые множ.
разинутого муж. / средн.
разинутой жен.
разинутых множ.
разинутому муж. / средн.
разинутым множ. / муж. / средн.
разинутую жен.
разинутыми множ.
разинутом муж. / средн.
разинут муж.
разинута жен.
разинуто средн.
разинуты множ.
Он стоял с разинутым ртом от удивления.
He stood with a gaping mouth in surprise.
Дверь была разинута, и холодный ветер проникал в комнату.
The door was open, and the cold wind was entering the room.

Опеределения

разинуть
Глагол
raiting
Открыть широко (рот, глаза и т.п.).
Он разинул рот от удивления.

Идиомы и фразы

разинуть рот
Он разинул рот от удивления.
(someone) opened (someone's) mouth
He opened his mouth in surprise.
разинуть глаза
Она разинула глаза, увидев подарок.
(someone) opened (someone's) eyes wide
She opened her eyes wide upon seeing the gift.
разинуть душу
Он разинул душу перед другом.
(someone) opened up (someone's) soul
He opened up his soul to his friend.
разинуть уши
Дети разинули уши, слушая сказку.
(someone) perked (someone's) ears up
The children perked their ears up, listening to the fairy tale.
разинуть руки
Он разинул руки, чтобы обнять её.
(someone) spread (someone's) arms wide
He spread his arms wide to hug her.