Покидать

Перевод покидать на английский язык

Глагол

покидал

Он решил покидать город навсегда.

He decided to leave the city forever.

Она не собиралась покидать своих друзей в трудную минуту.

She was not going to abandon her friends in a difficult moment.

Дополнительные переводы

Глагол

Уходить, оставлять какое-либо место, уезжать откуда-либо.

Он решил покидать город и переехать в деревню.

Оставлять кого-либо или что-либо, прекращать общение или связь.

Она не собиралась покидать своих друзей в трудную минуту.

Прекращать участие в чем-либо, выходить из состава чего-либо.

Игрок решил покидать команду после окончания сезона.

покидать квартиру

Каждое утро он покидает квартиру в семь.

to leave the apartment

Every morning he leaves the apartment at seven.

покидать родину

Из-за войны многим пришлось покидать родину.

to leave the homeland

Due to the war, many had to leave their homeland.

покидать работу

Он решил покидать работу и начать собственное дело.

to leave the job

He decided to leave the job and start his own business.

покидать школу

Некоторые студенты покидают школу раньше времени.

to leave school

Some students leave school early.

покидать вечер

Они решили покидать вечер перед полуночью.

to leave the party

They decided to leave the party before midnight.