-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Воля
Перевод воля на английский язык
воля
Существительное
Его воля была непоколебима.
His will was unbreakable.
После долгих лет в тюрьме он наконец-то обрел волю.
After many years in prison, he finally gained freedom.
Она действовала по собственной воле.
She acted of her own volition.
Опеределения
воля
Существительное
Способность человека принимать решения и действовать в соответствии с ними, несмотря на внешние или внутренние препятствия.
Его воля была настолько сильной, что он смог преодолеть все трудности на пути к своей цели.
Свобода выбора и действия, независимость от внешних обстоятельств.
После долгих лет борьбы, народ наконец-то обрел свою волю и независимость.
Желание, намерение, стремление к чему-либо.
Его воля к победе была очевидна всем окружающим.
Идиомы и фразы
свобода воли
Каждый человек имеет свободу воли.
freedom of will
Every person has freedom of will.
сила воли
Для достижения целей нужна сила воли.
willpower
Willpower is needed to achieve goals.
воля к жизни
В сложных ситуациях важна воля к жизни.
will to live
In difficult situations, the will to live is important.
железная воля
Он проявил железную волю в борьбе с болезнью.
iron will
He showed an iron will in fighting the illness.
воля судьбы
Всему виной воля судьбы.
will of fate
Everything is the fault of the will of fate.
твёрдость воли
Твёрдость воли ведёт к достижению целей.
strength of will
The strength of will leads to achieving goals.
усилие воли
Потребовалось усилие воли, чтобы закончить проект.
(an) effort of will
It took an effort of will to finish the project.
навязывать свою волю
Диктатор пытался навязывать свою волю народу.
to impose (one's) will
The dictator tried to impose his will on the people.