-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Upshift
UK
/ˈʌpʃɪft/
US
/ˈʌpʃɪft/
Перевод upshift на русский язык
upshift
Существительное
UK
/ˈʌpʃɪft/
US
/ˈʌpʃɪft/
The driver executed a smooth upshift as the car gained speed.
Водитель плавно выполнил повышение передачи, когда машина набрала скорость.
upshift
Глагол
UK
/ˈʌpʃɪft/
US
/ˈʌpʃɪft/
He decided to upshift as he accelerated on the highway.
Он решил повышать передачу, когда разгонялся на шоссе.
Опеределения
upshift
Существительное
UK
/ˈʌpʃɪft/
US
/ˈʌpʃɪft/
A change to a higher gear in a vehicle.
The driver executed a smooth upshift as the car accelerated onto the highway.
upshift
Глагол
UK
/ˈʌpʃɪft/
US
/ˈʌpʃɪft/
To change to a higher gear in a vehicle.
The driver decided to upshift as the car gained speed on the highway.
To increase or improve in level, intensity, or quality.
The company plans to upshift its production to meet the growing demand.
Идиомы и фразы
gear upshift
The driver executed a smooth gear upshift.
переключение на повышенную передачу
Водитель плавно переключился на повышенную передачу.
automatic upshift
The car's transmission includes an automatic upshift feature.
автоматическое переключение на повышенную передачу
Трансмиссия автомобиля включает функцию автоматического переключения на повышенную передачу.
manual upshift
Some drivers prefer a manual upshift for better control.
ручное переключение на повышенную передачу
Некоторые водители предпочитают ручное переключение на повышенную передачу для лучшего контроля.
double-clutch upshift
A double-clutch upshift can enhance performance in sports cars.
двойное сцепление при переключении на повышенную передачу
Двойное сцепление при переключении на повышенную передачу может улучшить производительность спортивных автомобилей.
seamless upshift
The new transmission system allows for a seamless upshift.
плавное переключение на повышенную передачу
Новая система трансмиссии позволяет выполнять плавное переключение на повышенную передачу.
manually upshift
He prefers to manually upshift when driving on the highway.
переходить на повышенную передачу вручную
Он предпочитает переходить на повышенную передачу вручную, когда едет по шоссе.
automatically upshift
The car will automatically upshift when it reaches 3000 RPM.
переходить на повышенную передачу автоматически
Автомобиль автоматически перейдет на повышенную передачу, когда достигнет 3000 оборотов в минуту.
upshift smoothly
The new transmission allows the vehicle to upshift smoothly.
плавно переходить на повышенную передачу
Новая трансмиссия позволяет автомобилю плавно переходить на повышенную передачу.
upshift quickly
The sports car can upshift quickly for better acceleration.
быстро переходить на повышенную передачу
Спортивный автомобиль может быстро переходить на повышенную передачу для лучшего ускорения.
upshift frequently
When driving in the city, drivers may need to upshift frequently.
часто переходить на повышенную передачу
При поездках по городу водителям, возможно, потребуется часто переходить на повышенную передачу.
Примеры
The UPSHIFT Ukraine programme was recognized as the best practice among education, employment and entrepreneurship development programmes at the National Employment Forum in 2018.
Проект «UPSHIFT Украина» был признан лучшей практикой среди программ развития образования, трудоустройства и предпринимательства на Национальном форуме занятости в 2018 году.
The To Hear with Heart project won a grant from UPSHIFT Ukraine – the UNICEF’s programme implemented under the support of the European Union.
Проект «Услышать сердцем» получил грант от UPSHIFT Украина – программы ЮНИСЕФ, реализуемой при поддержке Европейского Союза.
“When children visiting Ecopark see this alphabet and get to know what it is, they will understand that there are children who do not hear, but it is possible and it is necessary to communicate with them as well, but by other means,” the communication manager of UPSHIFT Ukraine Liudmyla Kutsenko emphasized.
«Увидев эту азбуку и узнав, что это такое, дети, гуляющие здесь в Экопарке, поймут, что есть и такие дети, которые не слышат, но с ними тоже можно и нужно общаться – другими методами», — подчеркнула менеджер по коммуникациям UPSHIFT Украина Людмила Куценко.
So long as the engine speed is between shift lines SP1 and SP4 no gear change takes place, but if it rises above an upshift line, SP1-SP3, an upshift is initiated, and conversely a downshift is initiated if the engine speed drops below a downshift line, SP4-SP6.
До тех пор пока скорость двигателя находится в пределах между линиями переключения SP1 и SP4, никакого переключения передач не происходит, однако если она поднимается выше линии повышения передачи, SP1-SP3, инициируется повышение передачи, и по аналогии, если скорость двигателя опускается ниже линии понижения передачи, SP4-SP6, инициируется понижение передачи.
“I want to thank the organizers, the young people who took part in the Upshift programme and the City Council team who will always help development and support of social projects.
«Хочу сказать огромное спасибо организаторам, молодежи, которая приняла участие в программе «UPSHIFT», и команде горсовета, которая помогала и всегда будет помогать в развитии и поддержке социальных проектов.