-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tract
UK
/trækt/
US
/trækt/
Перевод tract на русский язык
tract
Существительное
UK
/trækt/
US
/trækt/
The old trade route was known as the Silk Road, a famous tract connecting East and West.
Старый торговый путь был известен как Шелковый путь, знаменитый тракт, соединяющий Восток и Запад.
The forest tract was preserved as a national park.
Лесной участок был сохранен как национальный парк.
He wrote a philosophical tract on the nature of reality.
Он написал философский трактат о природе реальности.
The digestive tract is essential for processing food.
Пищеварительная система необходима для переработки пищи.
Опеределения
tract
Существительное
UK
/trækt/
US
/trækt/
An area of land, typically a large one.
The family owned a vast tract of farmland in the countryside.
A short piece of writing, especially on a religious or political subject, intended to influence people's opinions.
The activist distributed tracts about environmental conservation at the rally.
A system of organs and tissues in the body that perform a specific function, such as the digestive tract.
The doctor explained how the digestive tract processes food.
Идиомы и фразы
digestive tract
The digestive tract includes the stomach and intestines.
пищеварительный тракт
Пищеварительный тракт включает в себя желудок и кишечник.
respiratory tract
Viruses often infect the respiratory tract.
дыхательные пути
Вирусы часто поражают дыхательные пути.
urinary tract
A urinary tract infection can be quite painful.
мочевыводящие пути
Инфекция мочевыводящих путей может быть довольно болезненной.
intestinal tract
The intestinal tract is crucial for digestion.
кишечный тракт
Кишечный тракт имеет решающее значение для пищеварения.
genital tract
Infections of the genital tract can lead to serious health issues.
генитальный тракт
Инфекции генитального тракта могут привести к серьёзным проблемам со здоровьем.
optic tract
The optic tract carries visual information from the optic chiasm to the brain.
зрительный тракт
Зрительный тракт передает визуальную информацию от перекреста зрительных нервов в мозг.
gastrointestinal tract
Doctors examined the patient's gastrointestinal tract to diagnose the issue.
желудочно-кишечный тракт
Врачи обследовали желудочно-кишечный тракт пациента, чтобы поставить диагноз.
alimentary tract
The alimentary tract includes the mouth, esophagus, stomach, and intestines.
пищеварительный тракт
Пищеварительный тракт включает рот, пищевод, желудок и кишечник.
spinocerebellar tract
The spinocerebellar tract plays a key role in muscle coordination.
спиноцеребеллярный тракт
Спиноцеребеллярный тракт играет ключевую роль в координации мышц.
biliary tract
The biliary tract is crucial for digestion.
желчевыводящие пути
Желчевыводящие пути жизненно важны для пищеварения.
chittagong hill tracts
The Chittagong hill tracts are known for their natural beauty.
Читтагонгские холмы
Читтагонгские холмы известны своей природной красотой.
Примеры
(WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA, made in Germany, 2014 printing, 16 pages), 1 194 777 copies; the brochure Listen to God (WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA, made in Great Britain, 2011 printing, 32 pages), 140 719 copies; the brochure Does God Really Care About Us?
(WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA, сделано в Германии, издание 2014 г., 16 стр.) в количестве 1194777 штук; брошюра “Слушайся Бога” (WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA, сделано в Великобритании, издание 2011 г., 32 стр.) в количестве 140719 штук; брошюра “На самом ли деле Бог заботится о нас?”
(WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA, made in Germany, published in 2014, 16 pages), in a quantity of 1 194 777 pieces; the brochure Listen to God (WATCHTOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA, made in Great Britain, published in 2011, 32 pages), in a quantity of 140 719 pieces, the brochure Does God Really Care About Us?
(WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA, сделано в Германии, издание 2014 г., 16 стр.) в количестве 1 194 777 штук; брошюра "Слушайся Бога" (WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIA, сделано в Великобритании, издание 2011 г., 32 стр.) в количестве 140 719 штук; брошюра "На самом ли деле Бог заботится о нас?"
In 1939 the name was changed to Watchtower Bible and Tract Society, Inc. Since 1956 it has been known as Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
В 1939 года была переименована в «Общество Сторожевой Башни, Библии и трактатов» (англ. Watchtower Bible and Tract Society, Inc.), а в 1956 году название было изменено на «Общество Сторожевой Башни, Библии и трактатов Нью-Йорка» (англ. Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.).
Tract 4: Cape Boheman tract - area on Bohemanneset.
Тракт 4: Тракт мыс Бохеман (Cape Boheman tract) - область в районе Bohemanneset.
• There is a connection between the development of bronchiectasis and diseases of the upper respiratory tract: a) it is possible that in their pathogenesis insufficiency of the same protective mechanisms of the respiratory tract is important; b) there is a constant mutual infection of the upper and lower respiratory tract.
Имеется связь между развитием бронхоэктазов и заболеваниями верхних дыхательных путей: а) возможно, в их патогенезе имеет значение недостаточность одних и тех же защитных механизмов респираторного тракта; б) происходит постоянное взаимное инфицирование верхних и нижних дыхательных путей.