-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Swathe
UK
/sweɪð/
US
/sweɪð/
Перевод swathe на русский язык
swathe
Глагол
UK
/sweɪð/
US
/sweɪð/
She swathed the baby in a warm blanket.
Она обмотала ребенка теплым одеялом.
The fog swathed the entire city in a mysterious haze.
Туман окутал весь город таинственной дымкой.
Опеределения
swathe
Глагол
UK
/sweɪð/
US
/sweɪð/
To wrap or bind with or as if with bandages.
The nurse swathed the patient's arm with a clean bandage.
To envelop or enclose completely.
The landscape was swathed in a thick blanket of fog.
swathe
Существительное
UK
/sweɪð/
US
/sweɪð/
A broad strip or area of something.
The storm left a swathe of destruction across the countryside.
A row or line of grass, grain, or other crop as it lies when mown or reaped.
The farmer walked along the swathe, inspecting the quality of the cut.
Идиомы и фразы
swathe (something) in mystery
The origins of the ancient artifact are swathed in mystery.
окутать (что-то) тайной
Происхождение древнего артефакта окутано тайной.
swathe (something) in bandages
The nurse swathed his arm in bandages after the accident.
перевязать (что-то) бинтами
Медсестра перевязала его руку бинтами после несчастного случая.
swathe (something) in fog
The valley was swathed in fog, making it difficult to see.
покрыть (что-то) туманом
Долина была покрыта туманом, что затрудняло видимость.
swathe (someone) in blankets
She swathed the baby in blankets to keep him warm.
укутать (кого-то) в одеяла
Она укутала малыша в одеяла, чтобы он не замерз.
swathe (someone) in light
The stage was swathed in light as the performer took the stage.
окутать (кого-то) светом
Сцена была окутана светом, когда исполнитель вышел на сцену.
broad swathe
The deforestation left a broad swathe of barren land.
широкая полоса
Вырубка леса оставила широкую полосу бесплодной земли.
large swathe
A large swathe of the country was hit by the storm.
большая полоса
Большая полоса страны была поражена штормом.
vast swathe
The company acquired a vast swathe of land for development.
обширная полоса
Компания приобрела обширную полосу земли для застройки.
green swathe
The park contains a green swathe of trees and grass.
зелёная полоса
Парк содержит зелёную полосу деревьев и травы.
wide swathe
The artist painted a wide swathe of color across the canvas.
широкая полоса
Художник нарисовал широкую полосу цвета на холсте.