-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Sullying
UK
/ˈsʌliɪŋ/
US
/ˈsʌliɪŋ/
Перевод sullying на русский язык
sully
Глагол
He didn't want to sully his reputation by being associated with the scandal.
Он не хотел пачкать свою репутацию, связываясь со скандалом.
The incident could sully the company's image.
Инцидент может запятнать имидж компании.
sullying
Существительное
UK
/ˈsʌliɪŋ/
US
/ˈsʌliɪŋ/
The factory's waste led to the sullying of the river.
Отходы завода привели к загрязнению реки.
The scandal was a sullying on his otherwise spotless career.
Скандал стал пятном на его безупречной карьере.
Опеределения
sully
Глагол
To damage the purity or integrity of; defile.
The scandal sullied the politician's reputation.
sullying
Существительное
UK
/ˈsʌliɪŋ/
US
/ˈsʌliɪŋ/
The act of making something dirty or stained.
The sullying of the white tablecloth was inevitable during the messy dinner party.
The act of damaging the purity or integrity of something.
The scandal led to the sullying of the politician's reputation.
Идиомы и фразы
sully (someone's) reputation
The scandal was enough to sully his reputation.
очернить (чью-то) репутацию
Скандала было достаточно, чтобы очернить его репутацию.
sully (one's) name
He was worried that the accusations would sully his name.
запятнать (своё) имя
Он беспокоился, что обвинения запятнают его имя.
sully honor
He would never sully his honor for money.
пятнать честь
Он никогда не запятнает свою честь ради денег.
sully image
The scandal was enough to sully her image.
пятнать образ
Скандала было достаточно, чтобы запятнать её образ.
sully memory
He refused to sully the memory of his ancestors.
пятнать память
Он отказался запятнать память своих предков.
sully legacy
The controversial decision could sully his legacy.
пятнать наследие
Противоречивое решение может запятнать его наследие.
sully hands
She didn't want to sully her hands with illegal activities.
пятнать руки
Она не хотела марать руки незаконной деятельностью.