-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Stack
UK
/stæk/
US
/stæk/
Перевод stack на русский язык
stack
Глагол
UK
/stæk/
US
/stæk/
I need to stack the boxes in the corner.
Мне нужно складывать коробки в углу.
Please stack the chairs after the meeting.
Пожалуйста, уложите стулья после собрания.
He likes to stack books on his desk.
Он любит нагромождать книги на своем столе.
stack
Существительное
UK
/stæk/
US
/stæk/
He placed the stack of books on the table.
Он положил стопку книг на стол.
There was a stack of dirty dishes in the sink.
В раковине была куча грязной посуды.
The program uses a stack to manage function calls.
Программа использует стек для управления вызовами функций.
Дополнительные переводы
Опеределения
stack
Глагол
UK
/stæk/
US
/stæk/
To arrange or place (objects) in a pile or heap.
She stacked the books neatly on the shelf.
To load or fill (a space) with a large quantity of something.
They stacked the warehouse with supplies for the winter.
To arrange cards in a deck in a particular order, often dishonestly, to gain an advantage.
He was accused of stacking the deck to ensure he would win the game.
stack
Существительное
UK
/stæk/
US
/stæk/
A neat pile of objects, typically one that is arranged in a regular or orderly manner.
She placed the books in a stack on the table.
A large, usually conical pile of hay, straw, or similar material.
The farmer built a stack of hay in the field for the livestock.
A chimney, especially one on a factory or a ship.
The factory's stack emitted a steady stream of smoke.
A set of shelves for books or other materials ranged compactly one above the other, as in a library.
The library's stack was filled with rare manuscripts.
A data structure in computing that follows the Last In, First Out (LIFO) principle.
The programmer used a stack to manage function calls in the application.
Идиомы и фразы
stack the odds
Someone tried to stack the odds in their favor by preparing thoroughly.
увеличивать шансы
Кто-то пытался увеличить шансы в свою пользу, тщательно подготовившись.
stack up against
How does this new smartphone stack up against the previous model?
сравниваться с
Как этот новый смартфон сравнивается с предыдущей моделью?
stack the deck
He tried to stack the deck in his favor by influencing the judges.
подтасовать карты
Он пытался подтасовать карты в свою пользу, влияя на судей.
stacked against (someone)
The odds were stacked against him from the start.
настроен против (кого-то)
Шансы были настроены против него с самого начала.
stacked in (someone's) favor
The conditions were stacked in her favor, making it easier for her to win.
настроен в пользу (кого-то)
Условия были настроены в её пользу, что облегчало ей победу.
stack the cards
The company stacked the cards in their favor by lobbying for regulatory changes.
искусственно увеличивать шансы
Компания искусственно увеличила свои шансы, лоббируя изменения в регламентах.
stacking method
They needed to revise their stacking method to improve efficiency.
метод укладки
Им нужно было пересмотреть свой метод укладки для повышения эффективности.
stacking order
Please follow the stacking order to ensure stability.
порядок укладки
Пожалуйста, следуйте порядку укладки для обеспечения устойчивости.
stack up well
The new policy stacks up well against the old one.
хорошо сравниваться
Новая политика хорошо сравнивается со старой.
swear on a stack of bibles
Someone swore on a stack of bibles that they didn't do it.
клясться на стопке Библий
Кто-то клялся на стопке Библий, что он этого не делал.
stack blin
He served a delicious stack of blin with syrup.
стопка блинов
Он подал вкусную стопку блинов с сиропом.
stack backtrace
The developer examined the stack backtrace to identify the error.
стек-трассировка
Разработчик изучил стек-трассировку, чтобы определить ошибку.
stack underflow
The program crashed due to a stack underflow.
стековый переполнения
Программа вылетела из-за стекового переполнения.
tcp/ip stack
Network engineers often work with the TCP/IP stack.
стек TCP/IP
Сетевые инженеры часто работают с стеком TCP/IP.
smoke stack
The factory's smoke stack is visible from miles away.
дымовая труба
Дымовая труба завода видна за много миль.
stack of crud
There was a stack of crud behind the garage.
куча мусора
За гаражом была куча мусора.
stack of greenbacks
He showed off a stack of greenbacks during the meeting.
стопка зеленых долларов
Он похвастался стопкой зеленых долларов во время встречи.
chimney stack
The old factory had a tall chimney stack.
труба
У старой фабрики была высокая труба.
stack height
The stack height must be kept to a minimum for safety.
высота стека
Высота стека должна быть минимальной для обеспечения безопасности.
wood stack
He spent the afternoon organizing the wood stack.
куча дров
Он провел день, организовывая кучу дров.
stack exchange
He found a solution to his problem on Stack Exchange.
обмен стеками
Он нашел решение своей проблемы на Stack Exchange.
stack overflow
The program crashed due to a stack overflow.
переполнение стека
Программа вышла из строя из-за переполнения стека.
stack of cards
He shuffled the stack of cards before dealing.
колода карт
Он перетасовал колоду карт перед раздачей.
stack of books
Someone had a stack of books to read over the weekend.
стопка книг
У кого-то была стопка книг, чтобы прочитать за выходные.
stack of papers
There was a stack of papers on his desk.
стопка бумаг
На его столе лежала стопка бумаг.