-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Груда
Перевод груда на английский язык
груда
Существительное
На полу лежала груда одежды.
There was a heap of clothes on the floor.
Он сложил книги в груду на столе.
He stacked the books in a pile on the table.
В углу комнаты стояла груда коробок.
There was a stack of boxes in the corner of the room.
Груда камней преграждала путь.
A mass of stones blocked the path.
Опеределения
груда
Существительное
Множество, обилие чего-либо.
У него была груда дел, которые нужно было срочно решить.
Идиомы и фразы
груда камней
Он нашёл старую груду камней в лесу.
pile of stones
He found an old pile of stones in the forest.
груда досок
Груда досок лежала на строительной площадке.
stack of boards
A stack of boards lay on the construction site.
груда мусора
В углу двора была груда мусора.
pile of trash
There was a pile of trash in the corner of the yard.
груда книг
На столе была груда книг.
pile of books
There was a pile of books on the table.
груда одежды
После стирки осталась огромная груда одежды.
pile of clothes
After washing, there was a huge pile of clothes left.
Примеры
Груда гнилого мяса и костей, которые когда-то были человеком, — это уже вовсе не человек, это всего лишь груда гнилого мяса и костей.
A pile of rotting meat and bones that used to be a person isn't a person anymore; it's just a pile of rotting meat and bones.
Вдобавок ко всему, босс вдыхает вниз Вашу шею, спрашивая Вас, где сообщение/план/программа, и у него также есть груда других задач для Вас, как только Вы заканчиваете это.
On top of that, the boss is breathing down your neck, asking you where the report/plan/program is and he also has a pile of other tasks for you once you finish that.
Сегодня заброшеное место самой тяжелой ядерной катастрофы в мире уже не просто радиоактивная груда обломков.
Today, the abandoned site of the world’s worst nuclear disaster is no longer just a radioactive pile of rubble.
Современные ценные монеты России, или Сколько стоит груда мелочи
Modern valuable coins of Russia, or How much is a pile of small things
Если ликвидируется их автономия, если они превращаются в непосредственно подчиненные органы целого, то тем самым исчезает категория частного груда.
If we liquidate their autonomy, if they turn into direct subordinate organs of the whole, then thereby disappears the category of private labour.