-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tower
UK
/ˈtaʊə/
US
/ˈtaʊɚ/
Перевод tower на русский язык
tower
Глагол
UK
/ˈtaʊə/
US
/ˈtaʊɚ/
The skyscraper towers over the city.
Небоскрёб возвышается над городом.
tower
Существительное
UK
/ˈtaʊə/
US
/ˈtaʊɚ/
The Eiffel Tower is one of the most famous landmarks in the world.
Эйфелева башня — одна из самых известных достопримечательностей в мире.
The radio tower was visible from miles away.
Радиовышка была видна за много миль.
Опеределения
tower
Глагол
UK
/ˈtaʊə/
US
/ˈtaʊɚ/
To rise or extend to a great height.
The skyscraper towers over the city skyline.
To dominate or surpass others in importance, size, or ability.
In the debate, she towered over her opponents with her eloquence.
tower
Существительное
UK
/ˈtaʊə/
US
/ˈtaʊɚ/
A tall, narrow building or structure that may stand alone or be part of a larger building, often used for observation, defense, or as a landmark.
The ancient castle was equipped with a tall tower that provided a panoramic view of the surrounding countryside.
A structure or part of a structure that is higher than it is wide, often used for specific purposes such as broadcasting or storage.
The radio tower on the hill ensures that the entire city receives a clear signal.
A tall, vertical structure used in construction, often for supporting cranes or other equipment.
The construction site was dominated by a massive tower crane that lifted heavy materials to the upper floors of the building.
A tall, vertical stack or column, often used in industrial settings for processes such as distillation or cooling.
The refinery's cooling tower emitted steam as it processed the crude oil.
Идиомы и фразы
ivory tower
He lives in an ivory tower, disconnected from the real world.
башня из слоновой кости
Он живёт в башне из слоновой кости, оторванный от реального мира.
tower of strength
He was a tower of strength during the crisis.
опора, поддержка
Он был опорой и поддержкой во время кризиса.
battlemented tower
The castle features a battlemented tower overlooking the valley.
башня с зубчатым парапетом
Замок имеет башню с зубчатым парапетом, с которой открывается вид на долину.
lighthouse tower
The lighthouse tower stood tall against the stormy sky.
башня маяка
Башня маяка возвышалась на фоне штормового неба.
lookout tower
The old castle had a lookout tower overlooking the valley.
смотровая башня
Старый замок имел смотровую башню, с которой открывался вид на долину.
lofty towers
The city is famous for its lofty towers.
высокие башни
Город известен своими высокими башнями.
matchstick tower
They built a matchstick tower as part of the competition.
башня из спичек
Они построили башню из спичек в рамках соревнования.
twin towers
They visited the twin towers during their trip to the city.
башни-близнецы
Они посетили башни-близнецы во время своей поездки в город.
transmission tower
The transmission tower was damaged in the storm.
передающая башня
Передающая башня была повреждена во время шторма.
windmill tower
The windmill tower stands tall against the skyline.
башня ветряной мельницы
Башня ветряной мельницы возвышается на фоне горизонта.
silo tower
The farm has a large silo tower for storage.
силосная башня
На ферме есть большая силосная башня для хранения.
tower erection
The tower erection began in early spring.
возведение башни
Возведение башни началось в начале весны.
clock tower
The clock tower is a famous landmark in the city.
часовая башня
Часовая башня является известной достопримечательностью города.
tapering tower
The ancient city was known for its tall tapering tower.
сужающаяся башня
Древний город был известен своей высокой сужающейся башней.
belfry tower
The belfry tower was the tallest structure in the village.
башня с колокольней
Башня с колокольней была самым высоким сооружением в деревне.
bismarck tower
The Bismarck tower offers a panoramic view of the city.
башня Бисмарка
Башня Бисмарка предлагает панорамный вид на город.
calgary tower
The view from the Calgary Tower is breathtaking.
Калгарийская башня
Вид с Калгарийской башни захватывает дух.
carillon tower
The historic carillon tower is a landmark in the city.
карильонная башня
Историческая карильонная башня является достопримечательностью города.
castellated towers
The city was famous for its castellated towers.
зубчатые башни
Город был известен своими зубчатыми башнями.
tower defense
He spent hours playing a new tower defense game.
башенная защита
Он провел часы, играя в новую игру с башенной защитой.
leaning tower
The Leaning Tower of Pisa is a famous tourist attraction.
падающая башня
Падающая башня в Пизе - известная туристическая достопримечательность.
watchtower
The guards kept a lookout from the watchtower.
сторожевая башня
Стражники наблюдали с сторожевой башни.
tower block
The city planning department approved the construction of a new tower block.
многоэтажный дом
Городское планировочное управление одобрило строительство нового многоэтажного дома.
tower crane
The tower crane is used for lifting heavy materials.
башенный кран
Башенный кран используется для подъема тяжелых материалов.
tower derrick
They assembled the tower derrick to begin the project.
башенный кран
Они собрали башенный кран, чтобы начать проект.
control tower
The pilot received landing instructions from the control tower.
диспетчерская башня
Пилот получил инструкции по посадке от диспетчерской башни.
observation tower
Visitors can enjoy a panoramic view from the observation tower.
обзорная башня
Посетители могут насладиться панорамным видом с обзорной башни.
bell tower
The old church has a beautiful bell tower.
колокольня
У старой церкви красивая колокольня.
tall tower
The tall tower is a famous tourist attraction.
высокая башня
Высокая башня — это известная туристическая достопримечательность.
castle tower
They climbed to the top of the castle tower for a better view.
башня замка
Они поднялись на вершину башни замка, чтобы лучше рассмотреть вид.
abbey tower
The abbey tower offers a stunning view of the surrounding landscape.
Башня аббатства
Башня аббатства предлагает потрясающий вид на окружающий ландшафт.
tower above
The ancient castle towers above the village.
возвышаться над
Древний замок возвышается над деревней.
tower high
The monument towers high in the park.
возвышаться высоко
Памятник возвышается высоко в парке.
towering presence
He has a towering presence that commands attention.
внушительное присутствие
У него внушительное присутствие, которое привлекает внимание.
tower up
The cliffs tower up from the sea.
подниматься вверх
Скалы поднимаются вверх из моря.
tower over
The skyscraper towers over the city.
возвышаться над
Небоскреб возвышается над городом.
Примеры
Otis has installed elevators in some of the world's most famous structures, including the Eiffel Tower, Empire State Building, the original World Trade Center, The Twilight Zone Tower of Terror, Petronas Twin Towers, Burj Khalifa, CN Tower, the Winchester Mystery House, the Hotel del Coronado, the Demarest Building (first electric elevator), the Singing Tower atBok Tower Gardens and the Skylon Tower.
Отис установил лифты в некоторых из самых известных сооружений в мире, включая Эйфелеву башню , Эмпайр-стейт-билдинг , оригинальный Всемирный торговый центр , Башню террора Сумеречной зоны , Башни-близнецы Петронас , Бурдж-Халифа , Си-Эн-Тауэр , Дом-музей Винчестера , дель Коронадо , то Demarest здание (первый электрический лифт), Поющая башня Bok Tower Gardens и Skylon Tower .
And along the streets Carlo Cattaneo (Viale Carlo Cattaneo) defensive wall and two towers located in the Western and Eastern parts of the street from the Central tower of the Port of Torre: tower Gattoni or Porta Nuova (torre di Porta Nuova/Gattoni Tower) in the West and the tower of San Vitale (Saint Vitale Tower) in the East.
А вдоль улицы Карло Каттанео (Viale Carlo Cattaneo) оборонительные стены и ещё две башни, расположенные в западной и восточной частях улицы от центральной башни Порта Торре: башня Гаттони или Порта Нуова (torre di Porta Nuova/Gattoni Tower) на западе и башня Сан-Витале или Святого Вита (Saint Vitale Tower) на востоке.
Tower Monetization Transaction In March 2015, we completed a transaction with American Tower Corporation (American Tower) pursuant to which American Tower acquired the exclusive rights to lease and operate approximately 11,300 of our wireless towers for an upfront payment of $5.0 billion.
В марте 2015 года мы завершили сделку с American Tower Corporation (American Tower), в соответствии с которой American Tower приобрела эксклюзивные права на аренду и эксплуатацию примерно 11 300 наших беспроводных вышек и соответствующих наземных арендных плат за авансовый платеж в размере 5,0 миллиардов долларов.
Trump International Hotel and Tower (Chicago) The Trump International Hotel and Tower, also known as Trump Tower Chicago and Trump Tower, is a skyscraper condo-hotel in downtown Chicago, Illinois.
Trump International Hotel and Tower, известен также как Trump Tower Chicago и на местах, как Trump Tower, является небоскребом кондо-отеля в центре города Чикаго, штат Иллинойс.
Tower cases are: Full tower, Mid tower and Micro tower.
По своему типу корпус может быть нескольких типов: full tower, midi tower и big tower.