-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Holidays
UK
/ˈhɒl.ɪ.deɪz/
US
/ˈhɑː.lɪ.deɪz/
Перевод holidays на русский язык
holiday
Глагол
We usually holiday in Spain during the summer.
Мы обычно проводим отпуск в Испании летом.
Дополнительные переводы
holiday
Существительное
Christmas is a popular holiday celebrated worldwide.
Рождество - это популярный праздник, отмечаемый во всем мире.
I am planning to take a holiday next month.
Я планирую взять отпуск в следующем месяце.
Опеределения
holiday
Глагол
To spend a period of time away from work or home, often traveling for leisure or relaxation.
They decided to holiday in the Caribbean this year.
holiday
Существительное
A day of festivity or recreation when no work is done.
The company gives its employees a holiday on Christmas Day.
A period of time during which someone is away from work or school, often spent traveling or relaxing.
We are planning a holiday to the beach this summer.
A religious festival or day of observance.
Easter is an important holiday in the Christian calendar.
Идиомы и фразы
busman's holiday
After teaching all week, doing extra tutoring on the weekend felt like a busman's holiday.
отпуск, проведённый за той же работой
После преподавания всю неделю, заниматься дополнительными уроками в выходные казалось отпуском, проведённым за той же работой.
summer holiday
Every year, our family goes on a summer holiday to the beach.
летний отпуск
Каждый год наша семья едет в летний отпуск на пляж.
working holiday
He decided to take a working holiday to Australia.
отпуск с работой
Он решил взять отпуск с работой в Австралии.
winter holiday
They plan to visit a cabin for the winter holiday.
зимний праздник
Они планируют посетить домик на зимний праздник.
mountaineering holiday
They planned a mountaineering holiday in the Alps.
отпуск, посвящённый альпинизму
Они запланировали отпуск, посвящённый альпинизму, в Альпах.
november holiday
Thanksgiving is a popular November holiday in the United States.
ноябрьский праздник
День благодарения - популярный ноябрьский праздник в Соединенных Штатах.
non-christian holidays
They observe non-christian holidays as well.
некристианские праздники
Они также отмечают некристианские праздники.
observe a holiday
Many people observe Christmas with family gatherings.
отмечать праздник
Многие люди отмечают Рождество семейными встречами.
portugal holiday
We are planning a Portugal holiday next summer.
отпуск в Португалии
Мы планируем отпуск в Португалии следующим летом.
september holiday
We're planning a family trip for the September holiday.
сентябрьский праздник
Мы планируем семейную поездку на сентябрьский праздник.
spend holiday
They decided to spend holiday in Greece this year.
провести отпуск
Они решили провести отпуск в Греции в этом году.
february holiday
Valentine's Day is a popular February holiday.
февральский праздник
День святого Валентина - популярный февральский праздник.
christian holiday
Easter is an important Christian holiday.
Христианский праздник
Пасха - важный христианский праздник.
morocco holiday
They enjoyed their morocco holiday immensely.
отпуск в Марокко
Они очень насладились своим отпуском в Марокко.
bali holiday
They are planning a Bali holiday next summer.
отпуск на Бали
Они планируют отпуск на Бали следующим летом.
bareboat holiday
Their bareboat holiday in the Mediterranean was unforgettable.
отпуск на яхте без экипажа
Их отпуск на яхте без экипажа в Средиземноморье был незабываемым.
gazetted holiday
The office will be closed next Monday due to a gazetted holiday.
официально объявленный праздничный день
Офис будет закрыт в следующий понедельник из-за официально объявленного праздничного дня.
canoeing holiday
They planned a canoeing holiday on the lakes of Canada.
отпуск с греблей на каноэ
Они спланировали отпуск с греблей на каноэ на озёрах Канады.
caravanette holiday
Their caravanette holiday was the highlight of the year.
отпуск в автодоме
Их отпуск в автодоме был главным событием года.
caravaning holiday
A caravaning holiday is a great way to explore new places.
отпуск на караване
Отпуск на караване - отличный способ исследовать новые места.
caravanning holiday
They went on a caravanning holiday across Europe.
отпуск в автопутешествии
Они отправились в отпуск в автопутешествии по Европе.
unadventurous holidays
She always complains about her unadventurous holidays spent in the same place.
скучные каникулы
Она всегда жалуется на свои скучные каникулы, проведенные в одном и том же месте.
bank holiday
The bank holiday is on the first Monday of May.
официальный выходной
Официальный выходной приходится на первый понедельник мая.
public holiday
Christmas is a public holiday in many countries.
государственный праздник
Рождество является государственным праздником во многих странах.
Jewish holiday
Yom Kippur is a significant Jewish holiday.
еврейский праздник
Йом Кипур - значимый еврейский праздник.
holiday season
The holiday season is a busy time for retailers.
праздничный сезон
Праздничный сезон - это напряженное время для розничных продавцов.
caravan holiday
They decided to go on a caravan holiday this summer.
отдых в автоприцепе
Они решили отправиться на отдых в автоприцепе этим летом.
decorate for the holidays
We always decorate for the holidays with lots of lights.
украшать к праздникам
Мы всегда украшаем к праздникам множеством огней.
skiing holiday
He is planning a skiing holiday in the Alps.
лыжный отпуск
Он планирует лыжный отпуск в Альпах.
stress-free holiday
We are planning a stress-free holiday in the mountains.
безстрессовый отпуск
Мы планируем безстрессовый отпуск в горах.
mexican holiday
Cinco de Mayo is a popular Mexican holiday.
Мексиканский праздник
Пятое мая - популярный мексиканский праздник.
wintertime holidays
Many families travel during wintertime holidays.
зимние праздники
Многие семьи путешествуют во время зимних праздников.
august holiday
Many families plan their August holiday well in advance.
августовские каникулы
Многие семьи планируют свои августовские каникулы заранее.
mexico holiday
Many people plan a Mexico holiday during the winter months.
отпуск в Мексике
Многие люди планируют отпуск в Мексике в зимние месяцы.
december holiday
We are planning a December holiday to the mountains.
декабрьский праздник
Мы планируем декабрьский праздник в горах.
cottage holiday
We booked a charming cottage holiday in the countryside.
отдых в коттедже
Мы забронировали очаровательный отдых в коттедже за городом.
decree holiday
The mayor decreed a public holiday.
объявить выходной
Мэр объявил выходной.
easter holiday
The shops are closed during the Easter holiday.
Пасхальные праздники
Магазины закрыты на Пасхальные праздники.
july holiday
We spent the July holiday at the lake.
июльский праздник
Мы провели июльский праздник на озере.
Примеры
Official Holidays and Feasts of Turkey Official holidays and feasts of Turkey are divided into two parts: Official holidays and Religious holidays.
Официальные праздники и каникулы в Турции В Турции все праздники делятся на 2 части: гражданские и религиозные.
There are three types of holidays in Russia: family holidays, state or public holidays and religious holidays.
Есть три типа праздников в России: семейные, государственные или общественные и религиозные праздники.
There are four main Hong Kong holidays: Christmas holidays, Chinese New Year, Easter holidays, and summer holidays.
В Гонконге существуют четыре основных периода каникул: рождественские праздники, китайский Новый год, пасхальные праздники и летние каникулы.
There are three types of holidays in Russia: public holidays, family holidays and religious holidays.
Есть три типа праздников в России: семейные, государственные или общественные и религиозные праздники.
mischief night, trick or treat, usa holidays, great britain holidays, halloween, canada holidays, unofficial holidays
Ночь шалостей, неофициальные праздники, праздники США, праздники Великобритании, праздники Канады, Хэллоуин