-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Exert
UK
/ɪɡˈzɜːt/
US
/ɪɡˈzɜrt/
Перевод exert на русский язык
exert
Глагол
UK
/ɪɡˈzɜːt/
US
/ɪɡˈzɜrt/
He exerted a lot of effort to finish the project on time.
Он проявил много усилий, чтобы закончить проект вовремя.
The government exerted pressure on the company to reduce emissions.
Правительство оказало давление на компанию, чтобы сократить выбросы.
She exerted a positive influence on her colleagues.
Она оказала положительное влияние на своих коллег.
Дополнительные переводы
Опеределения
exert
Глагол
UK
/ɪɡˈzɜːt/
US
/ɪɡˈzɜrt/
To apply or bring to bear (a force, influence, or quality).
He exerted all his strength to lift the heavy box.
To make a physical or mental effort.
She exerted herself to finish the marathon despite the pain.
Идиомы и фразы
exert (oneself)
He needs to exert himself more if he wants to succeed.
напрягаться
Ему нужно больше напрягаться, если он хочет добиться успеха.
exert pressure
They tried to exert pressure on the government to change the law.
оказывать давление
Они пытались оказать давление на правительство, чтобы изменить закон.
exert control
The company tends to exert control over its subsidiaries.
осуществлять контроль
Компания склонна осуществлять контроль над своими дочерними предприятиями.
exert effort
They need to exert effort to reach their goals.
прилагать усилия
Им нужно прилагать усилия, чтобы достичь своих целей.
exert authority
Leaders must learn when to exert authority and when to collaborate with their team.
осуществлять власть
Лидеры должны научиться, когда осуществлять власть, а когда сотрудничать со своей командой.
exert power
The government should not exert power to suppress freedom.
применять силу
Правительство не должно применять силу для подавления свободы.
exert influence
He tried to exert influence over the decision.
оказывать влияние
Он пытался оказывать влияние на решение.
exert ascendancy
He was able to exert ascendancy over the group through his leadership skills.
осуществлять господство
Ему удалось осуществлять господство над группой благодаря его лидерским качествам.
exert counterpressure
The bandage is designed to exert counterpressure to stop the bleeding.
оказывать противодавление
Бинт разработан для оказания противодавления, чтобы остановить кровотечение.
Примеры
Do they think in Armenia that they may ask Russia to exert pressure on Abkhazia, just as some people think they may ask Armenia to exert pressure on Karabakh?
Не думают ли в Армении о том, что они попросят Россию надавить на Абхазию, как некоторые думают, что могут попросить Армению надавить на Карабах?
The man, although much weaker, can exert control over the elephant, just as you can exert control over negative thoughts and feelings.
Человек, хотя и гораздо слабее, может управлять слоном, также как вы можете контролировать негативные мысли и чувства.
Of course, there is a difference in how we exert selection pressure on cattle, compared with how predators exert selection pressure on prey animals.
Конечно, есть разница в том, как именно мы оказываем давление на отбор скота, по сравнению с тем, как хищники оказывают влияние на свою добычу.
Russia uses Belarus in order to exert military pressure on Europe and NATO policy to exert pressure on Belarus.
Россия использует Беларусь для военного давления на Европу, а политику НАТО для давления на Беларусь.
A cooperation between University of Jordan and Cologne University of Applied Sciences Current global trends such as population and economic growth as well as climate change exert increasing pressure on water resources worldwide, which are the basis for food production, urban and industrial water supplies and hydropower.
Сотрудничество между университетом Иордании и Кельнского университета прикладных наук Текущие глобальные тенденции, такие как населения и экономического роста, а также Exert изменение климата все большее давление на водные ресурсы по всему миру, которые являются основой для производства продуктов питания, городских и промышленных водоснабжения и гидроэнергетики.