-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Fascinated
UK
/ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd/
US
/ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd/
Перевод fascinated на русский язык
fascinated
Прилагательное
UK
/ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd/
US
/ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd/
She was fascinated by the intricate details of the painting.
Она была очарована сложными деталями картины.
The children were fascinated by the magician's tricks.
Дети были заворожены фокусами мага.
He was fascinated by the idea of traveling to space.
Он был увлечён идеей путешествия в космос.
fascinate
Глагол
The magician's tricks fascinate the audience.
Фокусы мага очаровывают зрителей.
The story of the ancient civilization fascinates historians.
История древней цивилизации увлекает историков.
The beautiful landscape fascinates all who visit.
Красивый пейзаж завораживает всех, кто его посещает.
Опеределения
fascinated
Прилагательное
UK
/ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd/
US
/ˈfæs.ɪ.neɪ.tɪd/
Having a strong interest or attraction to something.
She was fascinated by the intricate details of the painting.
fascinate
Глагол
To attract and hold the attention or interest of someone.
The magician's tricks never fail to fascinate the audience.
To cause someone to be intensely interested or engaged.
The story of the ancient civilization continues to fascinate historians.
Идиомы и фразы
fascinate reader
The novel's plot twists fascinate the reader from beginning to end.
захватывать читателя
Сюжетные повороты романа захватывают читателя от начала до конца.
morbidly fascinated
She was morbidly fascinated by horror movies.
болезненно очарованный
Она была болезненно очарована фильмами ужасов.
fascinate public
The new exhibit at the museum is designed to fascinate the public.
привлекать публику
Новая экспозиция в музее призвана привлекать публику.
fascinate children
Colorful books and animated stories fascinate children.
увлекать детей
Красочные книги и анимированные истории увлекают детей.
fascinate mind
The mystery of the universe continues to fascinate the minds of scientists.
завораживать ум
Тайна Вселенной продолжает завораживать умы учёных.
fascinate audience
The magician managed to fascinate the audience with his tricks.
очаровывать аудиторию
Фокуснику удалось очаровать аудиторию своими трюками.
fascinate (someone) by (something)
She was fascinated by the intricate details of the painting.
очаровать (кого-то) (чем-то)
Она была очарована сложными деталями картины.
fascinate (someone) with (something)
The magician managed to fascinate the audience with his tricks.
очаровать (кого-то) (чем-то)
Фокуснику удалось очаровать зрителей своими трюками.
fascinated audience
The magician held a fascinated audience with his tricks.
завороженная аудитория
Маг удерживал завороженную аудиторию своими трюками.
fascinated expression
Her fascinated expression showed her interest in the story.
завороженное выражение
Её завороженное выражение показывало её интерес к истории.
fascinated observer
As a fascinated observer, he watched the stars through the telescope.
завороженный наблюдатель
Как завороженный наблюдатель, он наблюдал за звездами через телескоп.
fascinated silence
The storyteller's words were met with fascinated silence.
завороженная тишина
Слова рассказчика встретила завороженная тишина.
fascinated look
She gave a fascinated look at the sculpture.
завороженный взгляд
Она бросила завороженный взгляд на скульптуру.
Примеры
Coming back to the question as to why the young generation is so fascinated… The interesting thing about it is that they are not fascinated by architecture from the previous periods, for example Stalinist neoclassicism, yet they are fascinated by Soviet modernism.
Возвращаясь к вопросу о том, почему молодежь так очарована… (советской архитектурой - V) Интересно, что они очарованы архитектурой не предыдущего периода, например сталинским неоклассицизмом, они очарованы советским модернизмом.
It is clear that his talents were not in business but rather in science which was the subject that fascinated him but he never had the opportunity to make a career from it.
Ясно, что его талант не в бизнесе, но скорее в области науки, который был предметом, что fascinated ему, но он никогда не имели возможности сделать карьеру от него.
I'm fascinated by her, in the same way I'm fascinated by the people I see on the street or the subway."
Я очарована ей так же, как очарована людьми, которых вижу на улице и в метро»
We like that you are fascinated with us, but we are equally fascinated by you and what you are living, and we want you to know that the earthly experience there, from our perspective, is quite exciting.
Нам нравится, что вы очарованы нами, но мы в равной степени очарованы вами и тем, как вы живете, и мы хотим, чтобы вы знали, что земное переживание там, с нашей точки зрения, довольно захватывающее.
Here, he was fascinated with the process and strategy of investing just as much as he was fascinated with making money.
Здесь, он был увлечен процессом и стратегию инвестирования так же, как он был увлечен зарабатыванием денег.