-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Intrigue
UK
/ɪnˈtriːɡ/
US
/ɪnˈtriɡ/
Перевод intrigue на русский язык
intrigue
Существительное
UK
/ɪnˈtriːɡ/
US
/ɪnˈtriɡ/
The novel is full of political intrigue.
Роман полон политических интриг.
intrigue
Глагол
UK
/ɪnˈtriːɡ/
US
/ɪnˈtriɡ/
The mystery novel is designed to intrigue the reader.
Детективный роман создан, чтобы интриговать читателя.
Опеределения
intrigue
Существительное
UK
/ɪnˈtriːɡ/
US
/ɪnˈtriɡ/
A secret or underhanded scheme; a plot.
The novel was filled with political intrigue and betrayal.
The practice of engaging in secret schemes.
The court was a place of intrigue, with many vying for the king's favor.
A mysterious or fascinating quality.
The old mansion had an air of intrigue that drew visitors from afar.
intrigue
Глагол
UK
/ɪnˈtriːɡ/
US
/ɪnˈtriɡ/
To arouse the curiosity or interest of; fascinate.
The mysterious painting intrigued the art students.
To make secret plans to do something illicit or detrimental to someone.
The group intrigued to overthrow the government.
Идиомы и фразы
web of intrigue
The novel is set in a world filled with a web of intrigue and deception.
паутина интриг
Роман разворачивается в мире, полном паутины интриг и обмана.
political intrigue
The movie explores the political intrigue of the ancient Roman empire.
политическая интрига
Фильм исследует политическую интригу древней Римской империи.
full of intrigue
The story is full of intrigue and unexpected twists.
полный интриг
История полна интриг и неожиданных поворотов.
intrigue mystery
The book is filled with intrigue mystery that captivates readers.
тайна интриги
Книга полна тайны интриги, которая захватывает читателей.
power intrigue
The court was a place of power intrigue and secret alliances.
власть интриги
Двор был местом власти интриг и тайных альянсов.
romantic intrigue
The movie's plot revolves around a romantic intrigue.
романтическая интрига
Сюжет фильма вращается вокруг романтической интриги.
intrigue plot
The intrigue plot kept the audience on the edge of their seats.
сюжет интриги
Сюжет интриги держал зрителей в напряжении.
palace intrigue
The novel is full of palace intrigue and betrayal.
дворцовые интриги
Роман полон дворцовых интриг и предательства.
intrigue (someone) with (something)
The magician intrigued the audience with his mysterious tricks.
заинтриговать (кого-то) (чем-то)
Фокусник заинтриговал зрителей своими загадочными трюками.
intrigue (someone) into (doing something)
She intrigued him into joining the secret club.
вовлечь (кого-то) в (делание чего-то) через интригу
Она вовлекла его в тайный клуб через интригу.
intrigue (someone) by (something)
She intrigued him by her mysterious story.
заинтересовать (кого-то) (чем-то)
Она заинтересовала его своей загадочной историей.
intrigue (someone) deeply
He intrigued her deeply with his knowledge of art.
глубоко интересовать (кого-то)
Он глубоко заинтересовал её своими знаниями в области искусства.
intrigue (someone) constantly
The scientist intrigued the public constantly with his discoveries.
постоянно интересовать (кого-то)
Учёный постоянно интересовал публику своими открытиями.
intrigue (someone) endlessly
The novel intrigued readers endlessly with its plot twists.
бесконечно интересовать (кого-то)
Роман бесконечно интересовал читателей своими сюжетными поворотами.
intrigue (someone) thoroughly
He intrigued them thoroughly with his presentation.
полностью заинтересовать (кого-то)
Он полностью заинтересовал их своей презентацией.
particularly intrigued
She was particularly intrigued by the ancient artifact.
особенно заинтригованный
Она была особенно заинтригована древним артефактом.
Примеры
Watch To Kill with Intrigue (1977)
Убить с Интригой / To Kill with Intrigue (1977)
Galaxy of Intrigue (January 19, 2010)
Galaxy of Intrigue (19 января, 2010)
After two unpublished 'practice novels', Call After Midnight was bought by publisher Harlequin Intrigue in 1986 and published a year later.
После двух неопубликованных «пробных» произведений, роман «Call After Midnight» был приобретен издательством «Harlequin Intrigue» в 1986 году и опубликован год спустя.
While working on the Intrigue, he was guided by the principle of making the elements of the salon "soft on the outside and felt."
Работая над Intrigue, он руководствовался принципом сделать элементы салона «мягкими внешне и наощупь».
Galaxy of Intrigue (Picture only)
Galaxy of Intrigue (только изображение)