-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Demarcating
UK
/ˌdiːˈmɑː.keɪ.tɪŋ/
US
/ˌdiːˈmɑr.keɪ.tɪŋ/
Перевод demarcating на русский язык
demarcate
Глагол
The surveyors will demarcate the boundaries of the new property.
Геодезисты будут разграничивать границы нового участка.
They used stones to demarcate the path through the forest.
Они использовали камни, чтобы отмечать путь через лес.
The team will demarcate the area for the new playground.
Команда будет размечать территорию для новой игровой площадки.
Опеределения
demarcate
Глагол
To set the boundaries or limits of something.
The surveyor was hired to demarcate the property lines.
To distinguish or differentiate between two things.
The new policy aims to demarcate the roles of different departments more clearly.
Идиомы и фразы
demarcate boundaries
The surveyors were hired to demarcate boundaries between the two properties.
демаркатировать границы
Геодезистов наняли, чтобы демаркатировать границы между двумя участками.
demarcate territory
They used flags to demarcate territory in the park.
демаркатировать территорию
Они использовали флаги, чтобы демаркатировать территорию в парке.
demarcate area
The fence was erected to demarcate the area for construction.
демаркатировать область
Забор был установлен, чтобы демаркатировать область для строительства.
demarcate region
The river demarcates the region between the two countries.
демаркатировать регион
Река демаркирует регион между двумя странами.
demarcate line
A line of stones was used to demarcate the line between the two fields.
демаркатировать линию
Линия из камней использовалась для демаркации линии между двумя полями.
Примеры
In the 1990s, China signed new border treaties or agreements with Laos, Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Viet Nam, re-demarcating or basically demarcating the respective boundaries.
Китай заключил новые договоры или соглашения о границе с Лаосом, Россией, Казахстаном, Киргизстаном, Таджикистаном и Вьетнамом, по которым заново установил или в основном установил границы.
To set up an international committee with the purpose of demarcating the current borders among Central Asian countries so as to prevent future conflicts.
Учредить международный комитет с целью демаркации настоящих границ между среднеазиатскими странами, чтобы предотвратить конфликты в будущем.
Meta-level PHS projects: These are mainly research projects that have made considerable efforts in defining and demarcating the PHS area.
Мета-уровне PHS проекты: Это главным образом исследовательские проекты, которые были предприняты значительные усилия в определении и демаркацию района PHS.
The delimitation of the borderline with Japan in this sense would be a logical conclusion to the long and difficult process of demarcating Russian frontiers.
Делимитация границы с Японией в этом смысле стала бы логическим завершением длительного и сложного процесса демаркации российских границ.
The Republic of Belarus also faced the problem of demarcating itself from the big neighbour in the East.
Республика Беларусь также столкнулась с проблемой отграничения себя от большого соседа на Востоке.