-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Разграничительный
Перевод разграничительный на английский язык
разграничительный
Прилагательное
Разграничительная линия была проведена между двумя участками.
A demarcative line was drawn between the two plots.
Разграничительные знаки помогли определить границы территории.
The delimiting markers helped define the boundaries of the territory.
Опеределения
разграничительный
Прилагательное
Относящийся к разграничению, служащий для установления границ или разделения чего-либо.
Разграничительная линия между двумя участками была четко обозначена на карте.
Идиомы и фразы
разграничительный знак
На границе установлен разграничительный знак.
boundary marker
A boundary marker is installed at the border.
разграничительный барьер
Вдоль дороги поставили разграничительный барьер.
boundary barrier
A boundary barrier was set up along the road.
разграничительный механизм
В системе используется разграничительный механизм.
differentiating mechanism
A differentiating mechanism is used in the system.
разграничительный фактор
Стоимость является разграничительным фактором между этими продуктами.
distinguishing factor
Cost is a distinguishing factor between these products.
разграничительная линия
Между этими двумя странами проходит разграничительная линия.
demarcation line
A demarcation line runs between these two countries.
Примеры
Закон превращает религию в разграничительный барьер, который определяет, к кому следует относиться как к нелегальному иммигранту, а кто имеет право на ускоренное получение гражданства.
The legislation turns religion into a means of deciding whom to treat as an illegal immigrant and whom to fast-track for citizenship.
разграничительный контроль доступа (discretionary access control, DAC).
Discretionary Access Control (DAC).
У каждого объекта Active Directory есть два связанных с ним списка ACL: разграничительный список контроля доступа (DACL- discretionary access control list) и системный список управления доступом (System Access Control List, SACL).
Each securable has two Access Control Lists (ACLs): A Discretionary Access Control List (DACL) and a System Access Control List (SACL).
Появился некий разграничительный менталитет: не делать ничего, что не входит в круг твоих обязанностей.
It produced a demarcation mentality — of not doing anything beyond your own job.