-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Boom
UK
/buːm/
US
/bum/
Перевод boom на русский язык
boom
Глагол
UK
/buːm/
US
/bum/
The fireworks boomed in the night sky.
Фейерверки гремели в ночном небе.
The tech industry continues to boom.
Технологическая индустрия продолжает процветать.
The small town began to boom after the new factory opened.
Маленький город начал развиваться после открытия нового завода.
boom
Существительное
UK
/buːm/
US
/bum/
There was a boom in the tech industry last year.
В прошлом году в технологической индустрии был бум.
The boom of the thunder was heard miles away.
Гул грома был слышен за несколько миль.
The crane's boom extended over the construction site.
Стрела крана простиралась над строительной площадкой.
Опеределения
boom
Глагол
UK
/buːm/
US
/bum/
To make a deep, resonant sound.
The cannon boomed across the valley, startling the birds into flight.
To grow or expand rapidly.
The tech industry boomed in the early 2000s, creating numerous job opportunities.
To speak in a loud, deep voice.
The principal boomed over the microphone, ensuring everyone could hear the announcement.
boom
Существительное
UK
/buːm/
US
/bum/
A period of rapid economic growth, especially one that results in a significant increase in wealth and prosperity.
The tech industry experienced a boom in the late 1990s, leading to the creation of many new companies.
A loud, deep, resonant sound.
The boom of the thunder echoed across the valley.
A long pole or spar extending from a mast to hold or extend the foot of a sail.
The sailor adjusted the boom to catch more wind in the sail.
A floating barrier used to contain oil spills or to protect a harbor or coastline.
The environmental team deployed a boom to prevent the oil spill from spreading further.
A period of rapid increase in popularity or activity in a particular area.
There was a boom in online learning platforms during the pandemic.
boom
Междометие
UK
/buːm/
US
/bum/
Used to express a sudden or dramatic event or realization.
I finally solved the puzzle, and boom, everything made sense!
Used to mimic the sound of an explosion or loud impact.
The fireworks went off and boom, the sky was filled with colors.
Used to emphasize a sudden success or achievement.
I hit the target on my first try, boom!
Идиомы и фразы
boom and bust
The economy is experiencing a boom and bust cycle.
подъем и спад
Экономика переживает цикл подъема и спада.
crane boom
The crane boom extended to reach the top of the building.
стрела крана
Стрела крана выдвинулась, чтобы достичь вершины здания.
brail boom
They needed to brail the boom to change course.
подтягивать гик
Им нужно было подтянуть гик, чтобы изменить курс.
supersonic boom
Residents heard a loud supersonic boom as the jet passed overhead.
сверхзвуковой бум
Жители услышали громкий сверхзвуковой бум, когда реактивный самолет пролетел над головой.
jib boom
The jib boom supports the jib sail out in front.
бушприт
Бушприт поддерживает фор-девятку спереди.
thunderous boom
A thunderous boom echoed through the valley.
огромный взрыв
Огромный взрыв отозвался эхом в долине.
boom phase
The economy is currently in a boom phase.
фаза бума
Экономика в настоящее время находится в фазе бума.
boom time
During boom time, many new businesses were established.
время бума
Во время бума было основано много новых предприятий.
boom period
This is a boom period for the real estate industry.
период бума
Это период бума для индустрии недвижимости.
topsail boom
The topsail boom swung wildly in the strong wind.
топсейловая штанга
Топсейловая штанга сильно колебалась на сильном ветру.
tourist boom
The town experienced a tourist boom after the festival.
туристический бум
Город испытал туристический бум после фестиваля.
business boom
The business boom during the festival season invigorated the local market.
бум бизнеса
Бум бизнеса во время фестивального сезона оживил местный рынок.
tourism boom
The tourism boom brought significant revenue to the region.
бум туризма
Бум туризма принес значительные доходы региону.
population boom
The population boom in the area led to increased demand for housing.
бум населения
Бум населения в этом районе привел к увеличению спроса на жилье.
tech boom
The tech boom transformed the local economy and created numerous job opportunities.
бум технологий
Бум технологий преобразовал местную экономику и создал множество рабочих мест.
real estate boom
The city experienced a real estate boom that attracted many investors.
бум недвижимости
Город пережил бум недвижимости, который привлек многих инвесторов.
sonic boom
The jet created a sonic boom as it broke the sound barrier.
звуковой удар
Самолет создал звуковой удар, когда преодолел звуковой барьер.
baby boom
The baby boom after World War II led to a significant increase in population.
бэби-бум
Бэби-бум после Второй мировой войны привел к значительному увеличению населения.
economic boom
The country experienced an economic boom in the 1990s.
экономический бум
Страна пережила экономический бум в 1990-х годах.
Примеры
Boom boom boom boom goes the music.
Boom boom boom скачать песню
Plosjo also ventured into music and released a single called “Boom boom boom” before continuing her modelling career in 2008.
Plosjo также пробовала себя в музыке и выпустила сингл под названием "Boom Boom Boom", прежде чем продолжить карьеру модели в 2008 году.
They then went right into “Diamond Eyes (Boom-Lay Boom-Lay Boom)”.
Специально для фильма они написали песню под названием Diamond Eyes ( Boom-Lay Boom-Lay Boom).
Shortly after, the members of 2PM (except for Nichkhun) were chosen to sing the song “Fly to Seoul (Boom Boom Boom)” to support tourism in Korea.
Вскоре после этого, 2PM (за исключением Никкхуна) выпустили сингл "Fly to Seoul «Boom Boom Boom» для поддержки туризма в Корее.
The last song to début outside of the top ten and climb to number one was The Outhere Brothers' "Boom Boom Boom" (1995).
Последняя песня, дебютировшая так - из-за пределов первой десятки и подняться до первой строчки были The Outhere Brothers с песней "Boom Boom Boom" (1995).