-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Брус
Перевод брус на английский язык
брус
Существительное
Для строительства дома использовали качественный брус.
They used quality timber for building the house.
Брус поддерживал крышу здания.
The beam supported the roof of the building.
Спортсмен выполнял упражнения на брусе.
The athlete performed exercises on the bar.
Опеределения
брус
Существительное
Деревянный или металлический строительный материал в виде длинного прямоугольного или квадратного в сечении бруска.
Для строительства дома использовали качественный брус.
Кусок дерева или металла, имеющий форму прямоугольного параллелепипеда.
Мастер вырезал из бруса заготовку для будущей скульптуры.
Идиомы и фразы
шлифовка бруса
Шлифовка бруса требуется для получения гладкой поверхности.
sanding of beam
Sanding of the beam is required to achieve a smooth surface.
монтаж бруса
Монтаж бруса должен проводиться профессионалами.
installation of beam
The installation of the beam must be carried out by professionals.
окрашивание бруса
Окрашивание бруса защитит его от атмосферных воздействий.
painting of beam
Painting of the beam will protect it from atmospheric effects.
сборка бруса
Сборка бруса требует точности и аккуратности.
assembly of beam
Assembly of the beam requires precision and accuracy.
изготовление бруса
Изготовление бруса происходит на современном оборудовании.
manufacturing of beam
The manufacturing of the beam takes place on modern equipment.
Примеры
Для этого обычно используется брус сечением 200*200 или 150*150 (наружные стены), 100*100 (внутренние перегородки и стены), для половых лаг применяют брус сечением 150*150, с шагом – 600-800 мм.
For this, a bar with a cross section of 200 * 200 or 150 * 150 (external walls), 100 * 100 (internal partitions and walls) is usually used; for floor blades, a bar with a cross section of 150 * 150 is used, with a pitch of 600-800 mm.
Для этого потребуется деревянный брус 50×50 мм в диаметре, металлические колышки достаточной длины, чтобы прикрепить брус к земле, а также олифа.
This will require a wooden bar 50X50 mm in diameter, metal pegs of sufficient length to attach the bar to the ground, as well as linseed oil.
Деревянные дома это не только строения, которые собирают из бревен ручной рубки, это еще и инновации – особые способы обработки древесины, методики, позволяющие выпускать профилированный брус, оцилиндрованное бревно, клееный брус, т.е. такие материалы, эксплуатационные качества которых превосходят традиционные аналоги.
Wooden houses are not only buildings that are assembled from hand-made logs, they are also innovations - special methods of wood processing, techniques that allow producing profiled timber, round logs, glued timber, i.e. such materials whose performance superior to traditional analogues.
Как показывает наша более чем 20-и летняя практика – обрезной брус из сосны наиболее востребован, поэтому ниже представлены цена на брус именно из этого сырья.
As our more than 20-year-old practice shows, the edging beam made of pine is the most in demand, therefore, the price for timber from this raw material is presented below.
Является самой крупной деревообрабатывающей площадкой в Красноярском крае по производству клееных изделий из древесины и имеет следующие мощности по производству: клееный мебельный щит - до 5 000 м³ в год; клееный оконный брус - до 15 000 м³ в год; клееный строительный брус - до 25 000 м³ в год с возможностью изготовления полностью комплектных деревянных домов из клееного бруса общей площадью до 50 000 м² в год.
Is the largest wood-processing plant in Krasnoyarsk region of the production of laminated wood products and has the following facilities for the production: glued furniture panels - up to 5 000 m ³ per year, glued window frame beam - up to 15 000 m ³ per year, glued construction beam - up to 25 000 m ³ per year with the possibility of making fully complete wooden houses from glued beams of total area of up to 50 000 m ² per year.