-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Animosity
Перевод animosity на русский язык
animosity
Существительное
There was a lot of animosity between the two rival teams.
Между двумя соперничающими командами была большая враждебность.
She felt a deep animosity towards her former friend.
Она испытывала глубокую неприязнь к своей бывшей подруге.
Опеределения
animosity
Существительное
A strong feeling of dislike or hatred.
There was a deep animosity between the two rival teams.
Идиомы и фразы
harbor animosity
He harbors animosity towards her for years.
таить враждебность
Он таит враждебность к ней на протяжении многих лет.
animosity lingers
Despite their efforts, animosity lingers between the factions.
враждебность сохраняется
Несмотря на их усилия, враждебность сохраняется между фракциями.
animosity builds
Animosity builds when misunderstandings are not addressed.
враждебность накапливается
Враждебность накапливается, когда недопонимания не устраняются.
animosity exists
Animosity exists between the two rival teams.
враждебность существует
Враждебность существует между двумя соперничающими командами.
overcome animosity
They worked hard to overcome animosity and build a better relationship.
преодолеть враждебность
Они усердно работали, чтобы преодолеть враждебность и построить лучшие отношения.
express animosity
He chose to express animosity rather than resolve the conflict.
выражать враждебность
Он решил выразить враждебность, а не разрешить конфликт.
animosity leads to
Animosity often leads to misunderstandings and conflicts.
враждебность приводит к
Враждебность часто приводит к недопониманиям и конфликтам.
long-standing animosity
The long-standing animosity between the two families was well-known in the village.
давняя враждебность
Давняя враждебность между двумя семьями была хорошо известна в деревне.
animosity grows
As the competition intensified, animosity grew among the teams.
враждебность растет
С усилением конкуренции враждебность росла среди команд.
animosity arises
Animosity arises when individuals feel threatened or disrespected.
враждебность возникает
Враждебность возникает, когда люди чувствуют угрозу или отсутствие уважения.
deep animosity
There was a deep animosity between the two rival factions.
глубокая враждебность
Существовала глубокая враждебность между двумя соперничающими фракциями.
animosity towards
He has animosity towards her.
враждебность по отношению к
Он испытывает враждебность по отношению к ней.
animosity between
There is animosity between them and us.
враждебность между
Между ними и нами существует враждебность.
feel animosity
Someone feels animosity in the room.
чувствовать враждебность
Кто-то чувствует враждебность в комнате.
Примеры
A period of love -- then a period of animosity; an energetic period of love, then a long period of animosity; a weaker manifestation of love, and a shorter period of animosity.
Период любви — период злобы; энергичный период любви — длинный период злобы; более слабое проявление любви — короткий период злобы» (Там же: 45).
They were on the 2007 Brutalitour alongside Animosity, As Blood Runs Black, and The Faceless.
Они поучаствовали в Brutalitour 2007 наряду с Animosity, As Blood Runs Black и The Faceless.
Question: When you read these religious and animosity-ridden comments here, what do you think and feel then?
Вопрос Когда вы будете читать эти религиозные и Animosity охваченном комментарии здесь, что вы думаете и чувствуете тогда?
In January/February 2008, the band embarked on a U.S. headlining tour with 3 Inches of Blood, Hate Eternal, and Decrepit Birth, followed by another alongside Brain Drill and Animosity.
В январе-феврале 2008 года группа отправилась в тур по США в качестве хэдлайнера с 3 Inches of Blood, Hate Eternal и Decrepit Birth, а затем и с Brain Drill и Animosity.
When you read these religious and animosity-ridden comments here, what do you think and feel then?
Вопрос Когда вы будете читать эти религиозные и Animosity охваченном комментарии здесь, что вы думаете и чувствуете тогда?