Неприязнь

Перевод неприязнь на английский язык

Существительное

Он испытывал неприязнь к своему соседу.

He felt a dislike for his neighbor.

У неё была неприязнь к паукам.

She had an aversion to spiders.

Между ними была явная неприязнь.

There was a clear antipathy between them.

Дополнительные переводы

Существительное

Чувство антипатии, отвращения или враждебности по отношению к кому-либо или чему-либо.

Он испытывал неприязнь к своему новому начальнику из-за его высокомерного поведения.

испытывать неприязнь

Она начала испытывать неприязнь к своему коллеге.

to feel dislike

She started to feel dislike towards her colleague.

вызывать неприязнь

Его поведение вызывало у всех неприязнь.

to cause dislike

His behavior caused dislike in everyone.

открытая неприязнь

Между ними была открытая неприязнь.

open hostility

There was open hostility between them.

скрытая неприязнь

Его улыбка скрывала неприязнь.

hidden antipathy

His smile hid his antipathy.

взаимная неприязнь

В их отношениях была взаимная неприязнь.

mutual dislike

There was mutual dislike in their relationship.