-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Advert
UK
/ˈæd.vɜːt/
US
/ˈæd.vɝt/
Перевод advert на русский язык
advert
Существительное
UK
/ˈæd.vɜːt/
US
/ˈæd.vɝt/
I saw an advert for a new restaurant in the newspaper.
Я увидел объявление о новом ресторане в газете.
The advert for the new car was very impressive.
Реклама нового автомобиля была очень впечатляющей.
Дополнительные переводы
advert
Глагол
UK
/ˈæd.vɜːt/
US
/ˈæd.vɝt/
He didn't advert to the issue during the meeting.
Он не упомянул об этом вопросе во время встречи.
Please advert to the instructions before starting the task.
Пожалуйста, обратите внимание на инструкции перед началом задания.
Опеределения
advert
Существительное
UK
/ˈæd.vɜːt/
US
/ˈæd.vɝt/
A notice or announcement in a public medium promoting a product, service, or event.
The company placed an advert in the local newspaper to attract more customers.
advert
Глагол
UK
/ˈæd.vɜːt/
US
/ˈæd.vɝt/
To refer to or call attention to something.
During the meeting, she adverted to the recent changes in the policy.
Идиомы и фразы
television advert
The new television advert was aired during the prime time slot.
реклама на телевидении
Новая реклама на телевидении вышла в эфир в прайм-тайм.
online advert
They created an online advert to reach a wider audience.
онлайн реклама
Они создали онлайн рекламу, чтобы охватить более широкую аудиторию.
magazine advert
The magazine advert caught my attention with its bold colors.
реклама в журнале
Реклама в журнале привлекла мое внимание своими яркими цветами.
radio advert
The radio advert was played several times during the morning show.
реклама на радио
Реклама на радио прозвучала несколько раз во время утреннего шоу.
job advert
The job advert listed all the necessary qualifications.
объявление о работе
Объявление о работе перечисляло все необходимые квалификации.
advert frequently
The article adverts frequently to the benefits of a healthy lifestyle.
часто упоминать
Статья часто упоминает о преимуществах здорового образа жизни.
advert specifically
The report adverts specifically to the financial issues.
упомянуть конкретно
Доклад конкретно упоминает финансовые вопросы.
advert briefly
He will advert briefly to the main points in his speech.
упомянуть кратко
Он кратко упомянет основные моменты в своей речи.
advert constantly
She adverts constantly to her achievements during meetings.
постоянно упоминать
Она постоянно упоминает о своих достижениях на встречах.
advert occasionally
He adverts occasionally to his time spent abroad.
упоминать время от времени
Он время от времени упоминает о времени, проведенном за границей.
Примеры
In essence, you use Google Adwords (or another search engine’s equivalent – depending on the market you work in; in China, you’d be looking at Baidu, for example) to place bids on keyphrases; you write an advert based on that keyphrase; the search engine places the advert near the top of the search rankings, and you pay the amount of the bid every time someone clicks on your advert.
По сути, вы используете Google Adwords (или эквивалент другой поисковой системы - в зависимости от рынка, на котором вы работаете; в Китае вы, например, посмотрите на Baidu), чтобы делать ставки на ключевые фразы; вы пишете объявление на основе этой ключевой фразы; Поисковая система размещает рекламу в верхней части рейтинга поиска, и вы платите сумму ставки каждый раз, когда кто-то нажимает на ваше объявление.
* On all pages of English version of site, except for page "Advert".
** На всех страницах английской версии сайта, кроме страницы "Advert".
In the unfortunate event that an advert is displayed on content the advertiser considers inappropriate, Condé Nast will remove this advert within no more than 24 hours.
В случае неудачного отображения рекламы в контенте, который рекламодатель считает неуместным, Condé Nast удалит эту рекламу в течение не более 24 часов.
Advert Manager is the one service to manage adverts in Telegram.
Advert Manager - это сервис, который управляет рекламными объявлениями в Telegram.
This advert recognises Humber’s aviation roots – the company produced a number of aircraft and aircraft engines before the First World War and, after this advert was produced, they would manufacture more military vehicles.
Эта реклама вспоминает авиационные корни Хамбера - до Первой мировой войны компания произвела несколько моделей самолетов и авиационных двигателей, и после того, как эта реклама была выпущена, они станут производить большое количество военных транспортных средств.