-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Adopted
UK
/əˈdɒptɪd/
US
/əˈdɑptɪd/
Перевод adopted на русский язык
adopt
Глагол
They decided to adopt a child from the orphanage.
Они решили усыновить ребенка из детского дома.
The committee will adopt the new policy next week.
Комитет примет новую политику на следующей неделе.
adopted
Прилагательное
UK
/əˈdɒptɪd/
US
/əˈdɑptɪd/
She is their adopted daughter.
Она их приёмная дочь.
Опеределения
adopt
Глагол
To legally take another's child and bring it up as one's own.
They decided to adopt a child from the local orphanage.
To choose to take up, follow, or use something.
The company decided to adopt a new marketing strategy.
To formally accept or approve a proposal or policy.
The council voted to adopt the new regulations.
To take on or assume an attitude or position.
She adopted a confident stance before giving her presentation.
adopted
Прилагательное
UK
/əˈdɒptɪd/
US
/əˈdɑptɪd/
Having been taken and accepted as one's own, especially in the context of a child being legally taken by someone other than their biological parents.
She is the adopted daughter of the famous actor.
Having been chosen or accepted for use, often referring to ideas, methods, or policies.
The adopted strategy proved to be very effective in increasing sales.
Идиомы и фразы
adopted practices
The company has adopted practices that promote sustainability.
принятые практики
Компания приняла практики, которые способствуют устойчивому развитию.
adopt a law
The government is expected to adopt a new law next month.
принять закон
Ожидается, что правительство примет новый закон в следующем месяце.
adopt a position
It's important to adopt a neutral position in negotiations.
занять позицию
Важно занять нейтральную позицию в переговорах.
adopt a system
The school plans to adopt a new grading system.
внедрить систему
Школа планирует внедрить новую систему оценок.
adopt a habit
He decided to adopt a habit of reading before bed.
приобрести привычку
Он решил приобрести привычку читать перед сном.
adopt a tone
She adopted a more formal tone during the meeting.
перейти на тон
Она перешла на более формальный тон во время встречи.
adopt a lifestyle
They chose to adopt a healthier lifestyle.
принять образ жизни
Они решили принять более здоровый образ жизни.
adopt a method
Researchers adopted a new method for data collection.
принять метод
Исследователи приняли новый метод сбора данных.
adopt a perspective
It's beneficial to adopt a broader perspective when solving problems.
принять точку зрения
Полезно принимать более широкую точку зрения при решении проблем.
adopt a posture
He adopted a defensive posture during the meeting.
принять позу
Он принял оборонительную позу во время встречи.
adopt a stance
The company decided to adopt a more aggressive stance in the market.
принять позицию
Компания решила принять более агрессивную позицию на рынке.
adopt a viewpoint
She decided to adopt a more optimistic viewpoint.
принять точку зрения
Она решила принять более оптимистичную точку зрения.
adopt gameplay
Many games adopt a similar gameplay style to this one.
принять игровой процесс
Многие игры принимают похожий стиль игрового процесса, как в этой игре.
adopt an attitude
She decided to adopt a more flexible attitude.
принять отношение
Она решила принять более гибкое отношение.
adopt a stepdaughter
They decided to adopt a stepdaughter to complete their family.
усыновить падчерицу
Они решили усыновить падчерицу, чтобы завершить свою семью.
adopt a plan
The company decided to adopt a five-year plan.
принять план
Компания решила принять пятилетний план.
adopt countermeasures
The company adopted countermeasures to protect its data from cyber attacks.
принимать контрмеры
Компания приняла контрмеры для защиты своих данных от кибератак.
adopt protocol
The committee decided to adopt the new protocol for data handling.
принять протокол
Комитет решил принять новый протокол обработки данных.
adopt pseudonym
The artist adopted a pseudonym to create a new identity.
принять псевдоним
Художник принял псевдоним, чтобы создать новую личность.
adopt pup
They decided to adopt a pup from the rescue shelter.
взять щенка
Они решили взять щенка из приюта.
adopt a child
They decided to adopt a child from the local orphanage.
усыновить ребенка
Они решили усыновить ребенка из местного детского дома.
adopt a resolution
The council adopted a resolution to improve public transportation.
принять резолюцию
Совет принял резолюцию об улучшении общественного транспорта.
adopt a strategy
The team adopted a new strategy to increase sales.
принять стратегию
Команда приняла новую стратегию для увеличения продаж.
adopt an approach
We need to adopt an approach that is more sustainable.
принять подход
Нам нужно принять более устойчивый подход.
adopt a policy
The company decided to adopt a new policy on remote work.
принять политику
Компания решила принять новую политику удаленной работы.
adopted child
She is an adopted child from a loving family.
приемный ребенок
Она приемный ребенок из любящей семьи.
adopted policy
The government announced an adopted policy to combat climate change.
принятая политика
Правительство объявило о принятой политике по борьбе с изменением климата.
adopted name
He uses an adopted name for his public persona.
приемное имя
Он использует приемное имя для своего публичного образа.
adopted culture
She respects her adopted culture while honoring her roots.
принятая культура
Она уважает свою принятую культуру, оставаясь верной своим корням.
adopted approach
The team decided to implement an adopted approach to improve efficiency.
принятый подход
Команда решила внедрить принятый подход для повышения эффективности.
adopted strategy
The company launched an adopted strategy to reach a wider audience.
принятая стратегия
Компания запустила принятую стратегию, чтобы привлечь более широкую аудиторию.
adopted measures
The government has implemented adopted measures to enhance public safety.
принятые меры
Правительство внедрило принятые меры для повышения безопасности граждан.
adopted framework
The organization works within an adopted framework for project management.
принятая структура
Организация работает в рамках принятой структуры управления проектами.
adopted guidelines
Organizations must follow the adopted guidelines to ensure compliance.
принятые рекомендации
Организации должны следовать принятым рекомендациям для обеспечения соответствия.
adopted daughter
They have a biological son and an adopted daughter.
приемная дочь
У них есть родной сын и приемная дочь.