-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Ace
UK
/eɪs/
US
/eɪs/
Перевод ace на русский язык
ace
Глагол
UK
/eɪs/
US
/eɪs/
He managed to ace the final exam.
Ему удалось сдать на отлично финальный экзамен.
She aced her opponent in the tennis match.
Она победила своего соперника в теннисном матче.
Дополнительные переводы
ace
Прилагательное
UK
/eɪs/
US
/eɪs/
He is an ace pilot.
Он первоклассный пилот.
ace
Существительное
UK
/eɪs/
US
/eɪs/
He drew an ace from the deck.
Он вытащил туз из колоды.
She is an ace at solving puzzles.
Она ас в решении головоломок.
Опеределения
ace
Глагол
UK
/eɪs/
US
/eɪs/
To perform exceptionally well or to achieve a high score in a test or competition.
She managed to ace her final exams, securing the top spot in her class.
In tennis, to serve a ball that the opponent fails to touch with their racket.
He aced his opponent with a powerful serve, winning the match point.
ace
Прилагательное
UK
/eɪs/
US
/eɪs/
Very good or excellent.
She did an ace job on the project, impressing everyone with her skills.
ace
Существительное
UK
/eɪs/
US
/eɪs/
A playing card with a single spot on it, ranked as the highest card in its suit in most card games.
He drew an ace of spades from the deck, securing his victory in the game.
A person who excels at a particular sport or other activity.
She is an ace at tennis, having won several championships.
A military pilot who has shot down several enemy aircraft.
The fighter pilot became an ace after his fifth confirmed aerial victory.
A hole-in-one in golf.
He celebrated his first ace on the golf course with his friends.
A service in tennis that is not touched by the opponent and wins a point.
She served an ace to win the match.
Идиомы и фразы
play (one's) ace
He decided to play his ace during the meeting.
разыграть свой козырь
Он решил разыграть свой козырь во время встречи.
hold all the aces
He holds all the aces in this negotiation.
иметь все козыри
Он имеет все козыри в этих переговорах.
an ace up (someone's) sleeve
He has an ace up his sleeve for the final round.
козырь в рукаве
У него есть козырь в рукаве для финального раунда.
ace in the hole
The new strategy is their ace in the hole.
тайный козырь
Новая стратегия — их тайный козырь.
ace in the trump
Having a secret weapon is like having an ace in the trump.
туз в козырях
Иметь секретное оружие — это как иметь туза в козырях.
(someone's) ace in the hole
She kept her knowledge of the new software as her ace in the hole during the job interview.
чей-то козырь в рукаве
Она оставила свои знания о новом программном обеспечении как козырь в рукаве на собеседовании.
(be) ace up (someone's) sleeve
He always seems to have an ace up his sleeve when negotiations start to go south.
иметь козырь в рукаве
Кажется, у него всегда есть козырь в рукаве, когда переговоры начинают идти не так.
trump (someone's) ace
She thought she had the best offer, but I managed to trump her ace with a better one.
переиграть (кого-то), испортить планы
Она думала, что у нее лучшее предложение, но я смог испортить ее планы с более выгодным предложением.
ace pilot
The ace pilot landed the plane safely.
ас пилот
Ас пилот приземлил самолет безопасно.
ace of hearts
He won the game with the ace of hearts.
туз червей
Он выиграл игру с тузом червей.
ace player
He is an ace player in the team.
ас выдающийся игрок
Он выдающийся игрок в команде.
ace student
She is an ace student in mathematics.
ас ученик
Она ас в математике.
ace (something)
He managed to ace the interview with his impressive answers.
успешно справиться (с чем-то)
Он смог успешно справиться с интервью благодаря впечатляющим ответам.
ace (an) exam
She managed to ace the exam after studying all night.
вытащить экзамен на отлично
Она смогла вытащить экзамен на отлично после ночи за учебой.
ace (the class)
He studied every night to ace the class.
превосходно справиться (с классом)
Он учился каждую ночь, чтобы превосходно справиться с классом.
ace (an exam)
She studied hard and managed to ace the exam.
сдать (экзамен) на отлично
Она усердно училась и смогла сдать экзамен на отлично.
ace (a test)
If you prepare well, you can ace the test.
сдать (тест) на отлично
Если ты хорошо подготовишься, ты сможешь сдать тест на отлично.
ace (a challenge)
He was confident that he could ace the challenge.
успешно справиться с (задачей)
Он был уверен, что сможет успешно справиться с задачей.
ace (a performance)
She aced her performance and received a standing ovation.
выступить блестяще
Она выступила блестяще и получила овации стоя.
ace (a game)
He always finds a way to ace the game.
выиграть (игру) с легкостью
Он всегда находит способ выиграть игру с легкостью.
ace (a task)
She managed to ace the task effortlessly.
превосходно справиться (с заданием)
Она смогла превосходно справиться с заданием без усилий.
ace (a project)
He was able to ace the project ahead of schedule.
превосходно справиться (с проектом)
Он смог превосходно справиться с проектом досрочно.
ace (the competition)
They worked hard to ace the competition.
превосходно справиться (с соревнованием)
Они усердно трудились, чтобы превосходно справиться с соревнованием.
ace (the interview)
She prepared thoroughly and aced the interview.
превосходно справиться (с интервью)
Она тщательно подготовилась и превосходно справилась с интервью.
ace skills
He has ace skills in coding.
отличные навыки
У него отличные навыки в программировании.
ace level
He is performing at an ace level in his training.
высший уровень
Он показывает высокие результаты в своем обучении.
ace athlete
She is known as an ace athlete in her school.
отличный спортсмен
Она известна как отличный спортсмен в своей школе.
ace example
This project is an ace example of teamwork.
отличный пример
Этот проект является отличным примером командной работы.
ace ticket
He secured an ace ticket for the concert.
билет на лучшее место
Он получил билет на лучшее место на концерт.
ace attorney
The ace attorney won the case against all odds.
лучший адвокат
Лучший адвокат выиграл дело, несмотря на все трудности.
ace card
He played his ace card at the right moment.
туз
Он сыграл свой туз в нужный момент.
ace idea
She came up with an ace idea for the campaign.
отличная идея
Она придумала отличную идею для кампании.
ace player
He is an ace player in the team.
ас выдающийся игрок
Он выдающийся игрок в команде.
ace student
She is an ace student in mathematics.
ас ученик
Она ас в математике.
ace performance
Their ace performance won them the championship.
ас представление
Их ас представление принесло им чемпионство.
ace pilot
The ace pilot landed the plane safely.
ас пилот
Ас пилот приземлил самолет безопасно.
ace team
The ace team won the trophy.
ас команда
Ас команда выиграла трофей.
ace at (something)
He is ace at mathematics.
ас в (чем-то)
Он ас в математике.
ace job
He did an ace job on the project.
отличная работа
Он выполнил отличную работу над проектом.
ace of (something)
He is the ace of the team.
ас (чего-то)
Он ас команды.