-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Inferior
UK
/ɪnˈfɪəriə/
US
/ɪnˈfɪrɪər/
Перевод inferior на русский язык
inferior
Прилагательное
UK
/ɪnˈfɪəriə/
US
/ɪnˈfɪrɪər/
The inferior quality of the product was evident.
Низшее качество продукта было очевидным.
He felt like an inferior player compared to his teammates.
Он чувствовал себя худшим игроком по сравнению с товарищами по команде.
She was given an inferior position in the company.
Ей дали подчинённую должность в компании.
inferior
Существительное
UK
/ɪnˈfɪəriə/
US
/ɪnˈfɪrɪər/
The manager gave instructions to his inferior.
Менеджер дал указания своему подчинённому.
In the social hierarchy, he was considered an inferior.
В социальной иерархии его считали низшим.
Опеределения
inferior
Прилагательное
UK
/ɪnˈfɪəriə/
US
/ɪnˈfɪrɪər/
Lower in rank, status, or quality.
The inferior product did not meet the company's high standards.
Of lower quality or value; not as good as something else.
The inferior fabric tore easily compared to the more durable material.
Situated lower down or closer to the bottom.
The inferior position of the shelf made it difficult to reach.
inferior
Существительное
UK
/ɪnˈfɪəriə/
US
/ɪnˈfɪrɪər/
A person lower in rank, status, or quality.
He was always treated as an inferior by his colleagues.
Something of lower quality or value.
The product was considered an inferior compared to its competitors.
Идиомы и фразы
inferior quality
The product was returned due to its inferior quality.
низкое качество
Товар был возвращен из-за его низкого качества.
inferior goods
During the recession, people tend to buy more inferior goods.
товары низкого качества
Во время рецессии люди склонны покупать больше товаров низкого качества.
inferior position
He felt he was in an inferior position compared to his colleagues.
низшая позиция
Он чувствовал, что находится в низшей позиции по сравнению с коллегами.
inferior status
She was unhappy with her inferior status in the company.
низкий статус
Она была недовольна своим низким статусом в компании.
inferior product
The company was criticized for releasing an inferior product.
продукт низкого качества
Компания подверглась критике за выпуск продукта низкого качества.
inferior performance
The team's inferior performance led to their defeat.
плохая производительность
Плохая производительность команды привела к их поражению.
inferior design
The car's inferior design affected its sales.
плохой дизайн
Плохой дизайн автомобиля повлиял на его продажи.
inferior material
Using inferior material resulted in the building's structural issues.
низкокачественный материал
Использование низкокачественного материала привело к структурным проблемам здания.
inferior service
Customers complained about the inferior service at the restaurant.
плохое обслуживание
Клиенты жаловались на плохое обслуживание в ресторане.
inferior ramus
The fracture involved the inferior ramus of the pelvis.
нижняя ветвь
Перелом затронул нижнюю ветвь таза.
Примеры
Down in the lower part of the rectum, between v. rectalis superior, flowing through v. mesenteria inferior to the portal vein, and vv. rectales media (tributary v. iliaca interna) et inferior (tributary v. pudenda interna), flowing into v. iliaca interna, and further v. iliaca communis – from system v. cava inferior.
Внизу, в нижней части прямой кишки, между v. rectalis superior, впадающей через v. mesenteria inferior в воротную вену, и vv. rectales media (приток v. iliaca interna) et inferior (приток v. pudenda interna), впадающих в v. iliaca interna, и далее v. iliaca communis из системы v. cava inferior.
Thus, all the blood from v. Umbilicalis, either directly (through ductus venosus), or indirectly (through the liver) enters the inferior vena cava, where it is mixed with venous blood flowing through the inferior vena cava inferior from the lower half of the fetus.
Таким образом, вся кровь из v. umbilicalis или непосредственно (через ductus venosus), или опосредованно (через печень) попадает в нижнюю полую вену, где примешивается к венозной крови, оттекающей по vena cava inferior от нижней половины тела плода.
For example, the same thyroid gland – from all nearby large arteries: carotid, subclavian and aorta; adrenal gland – from a. phrenica inferior (a. suprarenalis superior), from the aorta (a. suprarenalis media) and from the renal artery (a. suprarenalis inferior).
Например, та же щитовидная железа — от всех близлежащих крупных артерий: сонных, подключичных и аорты; надпочечник — от a. phrenica inferior (a. suprarenalis superior), от аорты (a. suprarenalis media) и от почечной артерии (a. suprarenalis inferior).
In front, in the navel, where their tributaries anastomose vv. paraumbilicales, going in the thickness lig. teres hepatis to portal vein, v. epigastrica superior from system v. cava superior (v. thoracica interna, v. brachiocephalica) and v. epigastrica inferior of system v. cava inferior (v. iliaca externa, v. iliaca communis).
Спереди, в области пупка, где своими притоками анастомозируют vv. paraumbilicales, идущие в толще lig. teres hepatis к воротной вене, v. epigastrica superior из системы v. cava superior (v. thoracica interna, v. brachiocephalica) и v. epigastrica inferior из системы v. cava inferior (v. iliaca externa, v. iliaca communis).
We degenerate our discriminating awareness by repudiating them in any of four ways, that (a) their content is inferior – they speak sheer nonsense, (b) their manner of expression is inferior – they are bad writing that makes no sense, (c) their author is inferior – they are not the words of an enlightened Buddha, or (d) their use is inferior – they are of no benefit to anyone.
Наше распознающее осознавание ухудшается, если мы отрицаем эти аспекты любым из четырех способов: утверждая, (а) что их содержание не имеет значения и в них говорится о совершенно нелепых вещах, (б) что манера их изложения оставляет желать лучшего, что они плохо написаны и поэтому в них нет смысла, (в) что их автор не заслуживает доверия и они не являются словами просветленного Будды, или (г) что их не нужно применять на практике и они никому не приносят пользы.