-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Infuriated
UK
/ɪnˈfjʊə.ri.eɪ.tɪd/
US
/ɪnˈfjʊr.i.eɪ.tɪd/
Translation infuriated into russian
infuriate
Verb
His constant interruptions infuriate me.
Его постоянные перебивания раздражают меня.
The unfair decision infuriated the team.
Несправедливое решение взбесило команду.
The delay in the project infuriated the manager.
Задержка в проекте привела менеджера в ярость.
infuriated
Adjective
UK
/ɪnˈfjʊə.ri.eɪ.tɪd/
US
/ɪnˈfjʊr.i.eɪ.tɪd/
The infuriated customer demanded to speak to the manager.
Разъярённый клиент потребовал поговорить с менеджером.
She was infuriated by the constant noise from the construction site.
Она была взбешена постоянным шумом со строительной площадки.
His infuriated response surprised everyone in the room.
Его разгневанный ответ удивил всех в комнате.
Definitions
infuriate
Verb
To make someone extremely angry or enraged.
The constant delays infuriate the passengers waiting at the airport.
infuriated
Adjective
UK
/ɪnˈfjʊə.ri.eɪ.tɪd/
US
/ɪnˈfjʊr.i.eɪ.tɪd/
Extremely angry or enraged.
She was infuriated by the constant noise from the construction site next door.
Idioms and phrases
infuriate (someone)
His constant complaints infuriate me.
разозлить (кого-то)
Его постоянные жалобы меня раздражают.
infuriate the public
The new policy infuriated the public.
вывести из себя общественность
Новая политика вывела из себя общественность.
infuriate the fans
The decision to cancel the show infuriated the fans.
разозлить фанатов
Решение отменить шоу разозлило фанатов.
infuriate (someone) with (something)
He infuriated her with his rude comment.
разозлить (кого-то) (чем-то)
Он разозлил ее своим грубым комментарием.
infuriate (someone) beyond measure
Her repeated lies infuriated him beyond measure.
разозлить (кого-то) до беспредела
Ее постоянная ложь разозлила его до беспредела.
infuriate (someone) for (something)
She tends to infuriate her colleagues for not meeting deadlines.
раздражать (кого-то) за (что-то)
Она, как правило, раздражает своих коллег за несоблюдение сроков.
infuriate (someone) with (one's) decisions
The sudden changes in policy can infuriate them with his decisions.
раздражать (кого-то) своими решениями
Внезапные изменения в политике могут раздражать их своими решениями.
infuriate (someone) into (doing something)
His constant criticisms could infuriate her into quitting the project.
раздражать (кого-то) до (действия)
Его постоянные критики могли раздражить её до того, что она уволилась бы из проекта.
infuriate (someone) (to) the point of (doing something)
The delays in service may infuriate customers to the point of leaving negative reviews.
раздражать (кого-то) до (такой степени, что) (делает что-то)
Задержки в обслуживании могут раздражать клиентов до такой степени, что они оставляют негативные отзывы.
infuriate (someone) with (one's) behavior
His rude comments can infuriate anyone with a sense of decorum.
раздражать (кого-то) своим поведением
Его грубые комментарии могут раздражать кого угодно с чувством приличия.
infuriate (someone) in (a situation)
The lack of communication can infuriate employees in a high-pressure environment.
раздражать (кого-то) в (ситуации)
Отсутствие общения может раздражать сотрудников в условиях высокого давления.
infuriate (someone) over (a matter)
The unfair treatment could infuriate her over the matter of promotion.
раздражать (кого-то) по (вопросу)
Несправедливое отношение может раздражать её по вопросу повышения.
infuriated crowd
The infuriated crowd demanded justice.
разъяренная толпа
Разъяренная толпа требовала справедливости.
infuriated response
His comments received an infuriated response from the audience.
гневная реакция
Его комментарии вызвали гневную реакцию у аудитории.
infuriated driver
An infuriated driver honked loudly in the traffic jam.
разъяренный водитель
Разъяренный водитель громко сигналил в пробке.
infuriated email
She sent an infuriated email to the support team after the service failed.
гневное письмо
Она отправила гневное письмо в службу поддержки после сбоя в услуге.
infuriated citizens
The policy changes left many infuriated citizens protesting in the streets.
разгневанные граждане
Изменения в политике вызвали протесты разгневанных граждан на улицах.