-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Направляющий
Translation направляющий into english
направляющий
Adjective
Направляющий принцип этой компании — честность.
The guiding principle of this company is honesty.
Он был направляющим силой в этом проекте.
He was the directing force in this project.
Направляющий комитет принял решение.
The steering committee made a decision.
направляющий
Noun
Направляющий помог туристам найти дорогу.
The guide helped the tourists find their way.
Он был направляющим проекта.
He was the director of the project.
Направляющий оркестра был очень талантлив.
The conductor of the orchestra was very talented.
Definitions
направляющий
Adjective
Указывающий направление, задающий курс или путь.
Направляющий свет маяка помогал кораблям безопасно проходить мимо скал.
Обеспечивающий руководство или контроль в каком-либо процессе.
Направляющий документ определяет основные цели и задачи проекта.
направляющий
Noun
Человек, который направляет, указывает путь или руководит действиями других.
Направляющий группы туристов объяснил маршрут и основные достопримечательности.
Устройство или элемент конструкции, служащий для направления движения или перемещения чего-либо.
Направляющий рельс обеспечивает плавное движение двери шкафа.
Idioms and phrases
направляющий перст
На его пути всегда был направляющий перст судьбы.
guiding hand/finger
There was always a guiding hand of fate on his path.
направляющий свет
Его направляющий свет освещал путь в темноте.
guiding light
His guiding light illuminated the path in the darkness.
направляющая сила
Его направляющая сила вела команду к победе.
guiding force
His guiding force led the team to victory.
направляющая звезда
Эта книга была его направляющей звездой в жизни.
guiding star
This book was his guiding star in life.
направляющий принцип
Справедливость была его направляющим принципом.
guiding principle
Justice was his guiding principle.
направляющий ролик
Используйте направляющий ролик для точного перемещения.
guide roller
Use the guide roller for precise movement.
направляющий механизм
Этот направляющий механизм улучшает стабильность.
guiding mechanism
This guiding mechanism improves stability.
направляющий элемент
Устройство содержит направляющий элемент для точности.
guiding element
The device contains a guiding element for accuracy.