-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stark
UK
/stɑːk/
US
/stɑrk/
Translation stark into russian
stark
Adjective
UK
/stɑːk/
US
/stɑrk/
The stark contrast between the two colors was striking.
Резкий контраст между двумя цветами был поразительным.
The stark landscape of the desert was both beautiful and intimidating.
Суровый пейзаж пустыни был одновременно красивым и пугающим.
The room was stark and empty, with no furniture or decorations.
Комната была голой и пустой, без мебели и украшений.
Definitions
stark
Adjective
UK
/stɑːk/
US
/stɑrk/
Severe or bare in appearance or outline.
The stark landscape was devoid of any vegetation.
Complete; sheer.
The stark contrast between the two colors was striking.
Unpleasantly or sharply clear; impossible to avoid.
The stark reality of the situation hit him hard.
Idioms and phrases
stark naked
He was caught stark naked in the middle of the street.
совершенно голый
Он был пойман совершенно голым посреди улицы.
stark contrast
The painting's bright colors are in stark contrast to the dark background.
резкий контраст
Яркие цвета картины резко контрастируют с темным фоном.
stark reality
The documentary showed the stark reality of life in the war-torn region.
суровая реальность
Документальный фильм показал суровую реальность жизни в охваченной войной области.
stark difference
There is a stark difference between the two proposals.
разительная разница
Между двумя предложениями существует разительная разница.
stark choice
He was faced with a stark choice between work and family.
жесткий выбор
Он столкнулся с жестким выбором между работой и семьей.
stark reminder
The accident served as a stark reminder of the dangers of reckless driving.
трезвое напоминание
Авария послужила трезвым напоминанием об опасностях безрассудного вождения.
stark warning
The report issued a stark warning about the effects of climate change.
резкое предупреждение
В докладе было дано резкое предупреждение о последствиях изменения климата.
stark landscape
The desert presented a stark landscape with its barren dunes and clear skies.
суровый пейзаж
Пустыня представила суровый пейзаж с ее бесплодными дюнами и ясным небом.
stark bareness
The stark bareness of the landscape emphasized the desolation of the area.
явная пустота
Явная пустота пейзажа подчеркивала запустение местности.