-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Явный
Translation явный into english
явный
Adjective
Это был явный обман.
It was an obvious deception.
Его успех был явным.
His success was evident.
Его намерения были явными.
His intentions were apparent.
Это явный пример.
This is a clear example.
Definitions
явный
Adjective
Очевидный, легко различимый или понятный.
Его явный интерес к проекту был заметен всем коллегам.
Не требующий доказательств, самоочевидный.
Это было явное нарушение правил, и никто не сомневался в этом.
Открытый, не скрываемый.
Его явная неприязнь к новому сотруднику была очевидна.
Idioms and phrases
явный успех
Этот проект оказался явным успехом.
obvious success
This project turned out to be an obvious success.
явное преимущество
У него было явное преимущество над соперниками.
obvious advantage
He had an obvious advantage over his competitors.
явная ошибка
В отчете была допущена явная ошибка.
obvious mistake
An obvious mistake was made in the report.
явная угроза
Это была явная угроза его безопасности.
obvious threat
It was an obvious threat to his safety.
явное доказательство
У нас есть явное доказательство его вины.
obvious evidence
We have obvious evidence of his guilt.