-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Чёткий
Translation чёткий into english
чёткий
Adjective
У него чёткий почерк.
He has clear handwriting.
Чёткий силуэт виднелся на горизонте.
A distinct silhouette was visible on the horizon.
У него чёткий ум.
He has a sharp mind.
Чёткий план действий был разработан.
A precise plan of action was developed.
Definitions
чёткий
Adjective
Ясный, отчётливый, легко различимый.
На фотографии был чёткий силуэт горы.
Точный, не допускающий сомнений или ошибок.
У него был чёткий план действий на ближайшую неделю.
Строгий, дисциплинированный, организованный.
Он всегда придерживался чётких правил в работе.
В разговорной речи: отличный, классный, хороший.
Это был чёткий фильм, мне очень понравился.
Idioms and phrases
чёткий план
У нас должен быть чёткий план действий.
clear plan
We should have a clear plan of action.
чёткий ответ
Я жду чёткий ответ на свой вопрос.
clear answer
I am waiting for a clear answer to my question.
чёткая инструкция
Следуйте чёткой инструкции для достижения успеха.
clear instruction
Follow the clear instruction to succeed.
чёткий сигнал
Это был чёткий сигнал к началу.
clear signal
It was a clear signal to start.
чёткие границы
Нужно установить чёткие границы.
clear boundaries
It is necessary to establish clear boundaries.
Examples
44% менеджеров утверждают, что их компания имеет четкий или достаточно четкий коэффициент долговой нагрузки (долг/собственный капитал).
44% of managers claim that their company has a clear or sufficiently clear debt ratio (debt/equity).
Важно понимать, что ситуация может развиваться сколь угодно непредвиденно, но если у вас есть четкий план (а у вас должен быть четкий план!), бояться вам нечего.
It is important to understand that the situation could develop unpredictably, but if you have a clear plan (and you must have a clear plan!), you have nothing to fear.
Он такой же яркий, четкий и четкий, как и его предшественник, предлагая примерно на 14% больше пикселей для воспроизведения, и, как всегда, дисплей поддерживает стандарт цвета DCI-P3 для профессионального редактирования видео.
It's as bright, clear and sharp as its predecessor, while offering around 14% more pixels to play with, and as always, the display supports the DCI-P3 colour standard for professional video-editing.
Как и iPhone 7, интернет-провайдер iPad собирает несколько кадров каждый раз, когда вы делаете фотографию, что должно уменьшить шум и дать вам более четкий и четкий результат.
Like the iPhone 7, the iPad’s ISP assembles multiple frames each time you take a photo, which should reduce noise and give you a sharper, clearer result.
Хотя биопсии имеют небольшой шанс не дать определенного ответа, они необходимы, чтобы позволить вашему врачу сделать четкий диагноз и разработать четкий план лечения на основе команды.
Although biopsies have a small chance of not giving a definite answer, they are essential to allow your doctor make a clear diagnosis and develop a clear team-based treatment plan.