-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Heed
Translation heed into russian
heed
Verb
You should heed the advice of your elders.
Тебе следует внимать советам старших.
He failed to heed the warning signs.
Он не прислушивался к предупреждающим знакам.
She didn't heed the weather forecast and got caught in the rain.
Она не учитывала прогноз погоды и попала под дождь.
heed
Noun
He paid no heed to the warning signs.
Он не обратил внимания на предупреждающие знаки.
Her heed to detail is impressive.
Ее внимательность к деталям впечатляет.
Definitions
heed
Verb
To pay attention to; take notice of.
She failed to heed the warning signs and got lost in the forest.
heed
Noun
Careful attention or consideration.
The teacher's warning went unheeded by the students, who paid no heed to her advice.
Idioms and phrases
pay heed (to something)
You should pay heed to the warning signs.
обращать внимание
Тебе следует обратить внимание на предупреждающие знаки.
heed the warning
Someone should heed the warning about the storm.
прислушаться к предупреждению
Кто-то должен прислушаться к предупреждению о шторме.
heed the advice
He decided to heed the advice of his mentor.
прислушаться к совету
Он решил прислушаться к совету своего наставника.
heed the call
He was ready to heed the call to action.
откликнуться на призыв
Он был готов откликнуться на призыв к действию.
heed the message
It is crucial that we heed the message sent by the community.
внять сообщению
Крайне важно, чтобы мы вняли сообщению, отправленному сообществом.
heed the instruction
Please heed the instruction given by the safety officer.
внять инструкции
Пожалуйста, внять инструкции, данной офицером по безопасности.
heed the lesson
We must heed the lesson learned from this experience.
внять уроку
Мы должны внять уроку, извлеченному из этого опыта.
heed the reminder
He didn't heed the reminder about the meeting time.
внять напоминанию
Он не внял напоминанию о времени встречи.