-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Field
UK
/fiːld/
US
/fiːld/
Translation field into russian
field
Noun
UK
/fiːld/
US
/fiːld/
The farmer worked in the field all day.
Фермер работал в поле весь день.
She is an expert in the field of biology.
Она эксперт в области биологии.
He has made significant contributions to the field of technology.
Он внес значительный вклад в сферу технологий.
The children played soccer on the field.
Дети играли в футбол на площадке.
field
Verb
UK
/fiːld/
US
/fiːld/
The customer service team fields hundreds of calls every day.
Команда обслуживания клиентов отвечает на сотни звонков каждый день.
The politician fielded questions from the audience after his speech.
Политик принимал вопросы от аудитории после своей речи.
The IT department fields numerous support requests daily.
IT-отдел обрабатывает множество запросов на поддержку ежедневно.
Definitions
field
Noun
UK
/fiːld/
US
/fiːld/
An area of open land, especially one planted with crops or pasture, typically bounded by hedges or fences.
The farmer worked tirelessly in the field to ensure a good harvest.
A particular branch of study or sphere of activity or interest.
She is an expert in the field of molecular biology.
A place where a battle is fought; a battlefield.
The soldiers prepared themselves for the challenges they would face on the field.
A piece of land used for sports or games.
The soccer team practiced on the field every afternoon.
A region or space in which a particular effect or phenomenon occurs, such as a magnetic or gravitational field.
The scientists conducted experiments to study the magnetic field around the planet.
field
Verb
UK
/fiːld/
US
/fiːld/
To catch or stop a ball and throw it to another player, especially in baseball or cricket.
The player fielded the ball quickly and threw it to first base.
To deal with or respond to a question or request.
She fielded questions from the audience after her presentation.
To deploy or send out a team or individual to participate in a competition or event.
The school fielded a strong team for the annual debate competition.
Idioms and phrases
field day
The students had a field day with various outdoor activities.
день на свежем воздухе
У студентов был день на свежем воздухе с различными мероприятиями на улице.
field of vision
The new glasses improved her field of vision.
поле зрения
Новые очки улучшили её поле зрения.
out in left field
His comments were really out in left field.
совершенно не в тему
Его комментарии были совершенно не в тему.
level playing field
The new law aims to create a level playing field for all businesses.
равные условия
Новый закон направлен на создание равных условий для всех предприятий.
even playing field
The new regulations aim to create an even playing field for all businesses.
равные условия
Новые правила направлены на создание равных условий для всех компаний.
playing field level
The new regulations are designed to create a level playing field for all companies.
равные условия
Новые правила призваны создать равные условия для всех компаний.
uneven playing field
The competition was unfair due to the uneven playing field.
неравные условия
Соревнование было нечестным из-за неравных условий.
(be) a guru in (one's) field
She is considered a guru in the fashion industry.
(быть) гуру в (чьей-то) области
Ее считают гуру в индустрии моды.
play the field before (someone) settles on a date
She decided to play the field before she settled on a date for her wedding.
играть на поле, прежде чем (кто-то) остановится на назначенной дате
Она решила поиграть на поле, прежде чем остановиться на дате для своей свадьбы.
play the field
After her divorce, she decided to play the field for a while.
быть нарасхват
После развода она решила некоторое время быть нарасхват.
field work
He is doing field work in the Amazon rainforest.
полевые работы
Он проводит полевые работы в тропическом лесу Амазонки.
sports field
The football match was held on the sports field.
спортивное поле
Футбольный матч проходил на спортивном поле.
magnetic field
The Earth has a magnetic field that protects it from solar winds.
магнитное поле
Земля имеет магнитное поле, которое защищает её от солнечных ветров.
grassy field
The children ran across the grassy field.
травяное поле
Дети бежали через травяное поле.
energy field
The scientist studied the properties of the energy field.
энергетическое поле
Учёный изучал свойства энергетического поля.
agricultural field
The farmer worked in the agricultural field every day.
сельскохозяйственное поле
Фермер работал на сельскохозяйственном поле каждый день.
related fields
She has experience in related fields of study.
связанные области
У нее есть опыт в связанных областях исследования.
cybernetics field
The cybernetics field combines elements of computer science and biology.
область кибернетики
Область кибернетики сочетает элементы компьютерных наук и биологии.
daisy field
We walked through a beautiful daisy field.
ромашковое поле
Мы прошли через красивое ромашковое поле.
baseball field
The team practiced on the baseball field.
бейсбольное поле
Команда тренировалась на бейсбольном поле.
football field
He practices on the football field every afternoon.
футбольное поле
Он тренируется на футбольном поле каждый день после обеда.
corn field
The children played hide and seek in the corn field.
кукурузное поле
Дети играли в прятки в кукурузном поле.
cotton field
He worked in the cotton fields during the summer.
хлопковое поле
Он работал в хлопковых полях летом.
input field
Please fill in the input field with your email address.
поле ввода
Пожалуйста, заполните поле ввода своим адресом электронной почты.
a luminary in (someone's) field
She is considered a luminary in the field of neuroscience.
светило в (чьей-то) области
Её считают светилом в области нейронауки.
a maverick in (someone's) field
She is considered a maverick in her field of research.
человек, идущий своим путем в (чьей-то) области
Ее считают человеком, идущим своим путем в своей области исследований.
newcomer to the field
As a newcomer to the field, he had a lot to learn.
новичок в области
Будучи новичком в области, ему было многое чему научиться.
patchwork of fields
The landscape was a patchwork of fields and forests.
лоскутное поле
Пейзаж представлял собой лоскутное поле из полей и лесов.
playing field
The children were excited to run onto the playing field.
игровое поле
Дети были в восторге, когда выбежали на игровое поле.
plow a field
Someone needs to plow the field before planting the seeds.
пахать поле
Кому-то нужно пахать поле перед посевом семян.
rice field
She visited a rice field during her trip to Asia.
рисовое поле
Она посетила рисовое поле во время своей поездки в Азию.
soccer field
They played a match on the new soccer field.
футбольное поле
Они сыграли матч на новом футбольном поле.
stand out in a field
She stands out in her field due to her innovative research.
выделяться в своей области
Она выделяется в своей области благодаря своим инновационным исследованиям.
field of study
Her field of study is environmental science.
область исследования
Ее область исследования - экологическая наука.
specialize in a field
He specializes in the field of biotechnology.
специализироваться в области
Он специализируется в области биотехнологии.
excel in (one's) field
He excels in his field of research.
преуспевать в (своей) области
Он преуспевает в своей области исследований.
wheat field
The farmer walked through the wheat field to check the crops.
пшеничное поле
Фермер прошел через пшеничное поле, чтобы проверить урожай.
field recording
The documentary features field recordings of wildlife.
полевые записи
Документальный фильм содержит полевые записи дикой природы.
retrain (oneself) in a different field
After losing his job, he decided to retrain himself in a different field.
переобучиться в другой области
После потери работы он решил переобучиться в другой области.
electric field
An electric field surrounds the charged particle.
электрическое поле
Заряженная частица окружена электрическим полем.
till field
He had to till field before sowing the seeds.
вспахивать поле
Ему пришлось вспахать поле до посева семян.
till a field
He spent all day tilling a field for the upcoming planting season.
обрабатывать поле
Он провел весь день, обрабатывая поле к предстоящему сезону посадки.
nascent field
Researchers are exploring the nascent field of artificial intelligence ethics.
начальная область
Исследователи изучают начальную область этики искусственного интеллекта.
toil in the fields
The workers toil in the fields from dawn to dusk.
трудиться в полях
Рабочие трудятся в полях с рассвета до заката.
academical field
She is a leading expert in her academical field.
академическая область
Она является ведущим экспертом в своей академической области.
roam the fields
In summer, children roam the fields chasing butterflies.
блуждать по полям
Летом дети блуждают по полям, гоняясь за бабочками.
kickball field
The kids played on the kickball field every afternoon.
поле для кикбола
Дети играли на поле для кикбола каждый день после школы.
field of aerodynamics
The field of aerodynamics is crucial for designing efficient vehicles.
сфера аэродинамики
Сфера аэродинамики имеет решающее значение для проектирования эффективных транспортных средств.
field marshal
The field marshal led the troops into battle.
полевой маршал
Полевой маршал повел войска в бой.
field abatis
The soldiers constructed a field abatis to slow down the enemy's advance.
полевой абатис
Солдаты построили полевой абатис, чтобы замедлить наступление врага.
microbiology field
She is a leading expert in the microbiology field.
область микробиологии
Она является ведущим экспертом в области микробиологии.
antiquarian field
She has made significant contributions to the antiquarian field.
антикварная область
Она внесла значительный вклад в антикварную область.
applied fields
Many students choose to study applied fields to enhance their job prospects.
прикладные области
Многие студенты выбирают изучение прикладных областей, чтобы повысить свои шансы на трудоустройство.
occupation field
He works in the occupation field of education.
область занятости
Он работает в области занятости образования.
field of astronautics
The field of astronautics has advanced significantly in recent years.
область астронавтики
Область астронавтики значительно продвинулась за последние годы.
field of aerostatics
The field of aerostatics has significant implications for modern aviation.
область аэростатической науки
Область аэростатической науки имеет значительные последствия для современной авиации.
allopathy field
He has made significant contributions to the allopathy field through his research.
область аллопатии
Он внес значительный вклад в область аллопатии через свои исследования.
alphanumeric fields
Please fill in the alphanumeric fields correctly.
алфавитно-цифровые поля
Пожалуйста, правильно заполните алфавитно-цифровые поля.
field effect amplifier
The field effect amplifier is widely used in modern electronic devices.
усилитель с полевым эффектом
Усилитель с полевым эффектом широко используется в современных электронных устройствах.
bioengineer field
He has made significant contributions to the bioengineer field.
область биоинженерии
Он сделал значительный вклад в область биоинженерии.
asteroid field
Navigating through the asteroid field requires careful calculations.
астеройдное поле
Навигация через астероидное поле требует тщательных расчётов.
boo (someone) off the field
He was booed off the field after the unfortunate play.
освистать (кого-то) с поля
Его освистали с поля после неудачной игры.
cane field
The workers harvested the cane field during the summer.
сахарный тростник
Рабочие собирали сахарный тростник летом.
computed fields
The computed fields in the database update automatically.
вычисляемые поля
Вычисляемые поля в базе данных обновляются автоматически.
debris field
Investigators searched the debris field for clues.
место разброса обломков
Следователи искали улики в месте разброса обломков.
cultivated field
They walked through the cultivated field, admiring the rows of crops.
обработанное поле
Они прошли через обработанное поле, любуясь рядами посевов.
dominate the field
With her expertise, she continues to dominate the field of genetics.
доминировать в области
Благодаря своему опыту, она продолжает доминировать в области генетики.
electromagnetic field
The electromagnetic field is crucial for wireless communication.
электромагнитное поле
Электромагнитное поле имеет решающее значение для беспроводной связи.
electrostatic field
The electrostatic field influences the distribution of charges.
электростатическое поле
Электростатическое поле влияет на распределение зарядов.
duel field
They met on the duel field at dawn.
поле для дуэли
Они встретились на поле для дуэли на рассвете.
dune field
The vast dune field stretched as far as the eye could see.
дюнное поле
Обширное дюнное поле простиралось, насколько хватало глаз.
displacement field
Engineers analyzed the displacement field of the structure.
поле смещения
Инженеры проанализировали поле смещения структуры.
emerging field
Quantum computing is an emerging field that offers many possibilities.
новая область
Квантовые вычисления - это новая область, которая предлагает много возможностей.
field exciter
The field exciter provides the magnetic field needed for the generator.
поле возбудитель
Поле возбудитель обеспечивает магнитное поле, необходимое для генератора.
farm (someone's) fields
He agreed to farm his neighbor's fields during harvest season.
обрабатывать (чьи-то) поля
Он согласился обрабатывать поля своего соседа во время сезона сбора урожая.
forage in the fields
Farmers used to forage in the fields during hard times.
искать в полях
В трудные времена фермеры искали в полях.
frolic through the fields
The lambs frolic through the fields in spring.
резвиться по полям
Ягнята резвятся по полям весной.
geophysicist field
He has been working in the geophysicist field for over a decade.
область геофизики
Он работает в области геофизики более десяти лет.
geophysics field
Her primary focus is in the geophysics field.
область геофизики
Ее основное внимание сосредоточено в области геофизики.
gravitation field
The gravitation field is weaker on the surface of the moon than on the Earth.
гравитационное поле
Гравитационное поле на поверхности Луны слабее, чем на Земле.
gravity field
The spacecraft was caught in the planet's gravity field.
гравитационное поле
Космический аппарат попал в гравитационное поле планеты.
furrow field
Farmers furrow the field in preparation for planting season.
бороздить поле
Фермеры бороздят поле в подготовке к посадочному сезону.
hay field
They walked through the hay field at sunset.
сенокосное поле
Они прошлись по сенокосному полю на закате.
hop field
They spent the afternoon working in the hop field.
поле для хмеля
Они провели день, работая на поле для хмеля.
hoe field
They spent the afternoon hoeing the field to prepare for planting.
вспахивать поле
Они провели весь день, вспахивая поле, чтобы подготовиться к посадке.
level field
The workers will level the field for the new sports complex.
выравнивать поле
Рабочие выровняют поле для нового спортивного комплекса.
lavender field
The lavender field stretched as far as the eye could see.
лавандовое поле
Лавандовое поле простиралось, насколько хватало глаз.
magnet field
The scientists studied the effects of the magnet field on plant growth.
магнитное поле
Учёные изучали влияние магнитного поля на рост растений.
magnetized field
The device generates a strong magnetized field.
магнетизированное поле
Устройство генерирует сильное магнетизированное поле.
melon field
They walked through the melon field in the afternoon.
дынное поле
Они прошли через дынное поле днем.
multidisciplinary field
Data science is a multidisciplinary field.
мультидисциплинарное поле
Наука о данных — это мультидисциплинарное поле.
oat field
The oat field stretched out as far as the eye could see.
овсяное поле
Овсяное поле простиралось до самого горизонта.
open field
They played soccer in the open field near the house.
открытое поле
Они играли в футбол на открытом поле рядом с домом.
poppy field
We walked through the poppy field on a sunny afternoon.
маковое поле
Мы гуляли по маковому полю в солнечный полдень.
plough the field
Farmers plough the field before planting the seeds.
пахать поле
Фермеры пашут поле перед посадкой семян.
plow the fields
Farmers plow the fields in the early spring to prepare for planting.
пахать поля
Фермеры пашут поля ранней весной, чтобы подготовиться к посадке.
producing field
The producing field is known for its high efficiency.
производственное поле
Производственное поле известно своей высокой эффективностью.
rubble field
The children played in the rubble field, unaware of the dangers.
поле обломков
Дети играли на поле обломков, не подозревая об опасности.
rye field
The farmer owns a large rye field.
поле ржи
Фермер владеет большим полем ржи.
scarecrow in field
The scarecrow in the field is wearing a bright red hat.
пугало в поле
Пугало в поле носит ярко-красную шляпу.
semantic field
The semantic field of the word 'light' includes terms like 'bright' and 'glow'.
семантическое поле
Семантическое поле слова 'свет' включает в себя такие термины, как 'яркий' и 'светиться'.
field specialization
His field specialization is in biomedical engineering.
специализация в области
Его специализация в области биомедицинской инженерии.
field of specialisation
His field of specialisation is molecular biology.
сфера специализации
Его сфера специализации — молекулярная биология.
specialized field
He works in a highly specialized field of neuroscience.
специализированная область
Он работает в высокоспециализированной области нейробиологии.
sterile field
Maintaining a sterile field is crucial during surgery.
стерильное поле
Сохранение стерильного поля крайне важно во время операции.
strawberry fields
The children spent the afternoon playing in the strawberry fields.
клубничные поля
Дети провели день, играя на клубничных полях.
sunflower field
The sunflower field looked beautiful under the sunset.
поле подсолнухов
Поле подсолнухов выглядело красиво на фоне заката.
field tested
The field tested device performed exceptionally well.
проверенный в полевых условиях
Проверенное в полевых условиях устройство показало себя наилучшим образом.
tulip field
The tulip field was a sea of colors.
поле тюльпанов
Поле тюльпанов было морем цветов.
turf field
The school built a new turf field for the soccer team.
поле с газоном
Школа построила новое поле с газоном для футбольной команды.
vector field
The vector field describes the distribution of vectors in space.
векторное поле
Векторное поле описывает распределение векторов в пространстве.
warp field
Scientists are studying the properties of a warp field.
поле искривления
Ученые изучают свойства поля искривления.
watered fields
The watered fields were ready for the next planting season.
политые поля
Политые поля были готовы к следующему посадочному сезону.
scalar field
The gravitational field is a type of scalar field.
скалярное поле
Гравитационное поле - это тип скалярного поля.
tensor field
The tensor field describes the distribution of tensor quantities over a manifold.
тензорное поле
Тензорное поле описывает распределение тензорных величин по многообразию.
electromagnet field
The researchers studied the effects of the electromagnet field on nearby electronic devices.
поле электромагнита
Исследователи изучали влияние поля электромагнита на близлежащие электронные устройства.
equalize playing field
The rules were changed to equalize the playing field for all teams.
уравнять условия игры
Правила были изменены, чтобы уравнять условия игры для всех команд.
demagnetization field
The demagnetization field must be controlled to prevent data loss.
поле размагничивания
Поле размагничивания необходимо контролировать, чтобы предотвратить потерю данных.
fields afire
The dry season left many fields afire in the region.
поля в огне
Сухой сезон оставил многие поля в огне в этом регионе.
agronomy field
He decided to pursue a career in the agronomy field.
агрономическое поле
Он решил сделать карьеру в агрономическом поле.
geomagnetic field
The Earth's geomagnetic field protects us from solar radiation.
геомагнитное поле
Геомагнитное поле Земли защищает нас от солнечной радиации.
alfalfa field
The alfalfa field was lush and green after the rain.
поле люцерны
Поле люцерны было пышным и зеленым после дождя.
lava field
We hiked across the lava field.
лавовое поле
Мы гуляли по лавовому полю.
metrology field
She is an expert in the metrology field.
область метрологии
Она эксперт в области метрологии.
arable field
The arable field was ready for planting.
пахотное поле
Пахотное поле было готово к посадке.
harrow field
The farmer decided to harrow the field before planting the new seeds.
боронить поле
Фермер решил боронить поле перед посевом новых семян.
barren field
After years of drought, the once fertile area had become a barren field.
бесплодное поле
После многих лет засухи некогда плодородная территория превратилась в бесплодное поле.
muddy field
The farmers had a hard time working in the muddy field.
грязное поле
Фермерам было трудно работать на грязном поле.
field aslope
The farmer found it challenging to work on the field aslope.
поле покатое
Фермеру было трудно работать на покатом поле.
field of assyriology
He decided to specialize in the field of Assyriology.
область ассириологии
Он решил специализироваться в области ассириологии.
astrobiology field
The astrobiology field is attracting scientists from various disciplines.
область астробиологии
Область астробиологии привлекает ученых из разных дисциплин.
astrobotany field
The astrobotany field is rapidly expanding with new discoveries.
область астроботаники
Область астроботаники быстро расширяется благодаря новым открытиям.
nonce field
Make sure to include the nonce field in your form submission.
поле одноразового значения
Убедитесь, что включили поле одноразового значения в отправку формы.
auric field
The therapist claimed to see the auric field around her clients.
аурическое поле
Терапевт утверждал, что видит аурическое поле вокруг своих клиентов.
field automorph
Field automorphs play a significant role in Galois theory.
полевой автоморфизм
Полевые автоморфизмы играют значительную роль в теории Галуа.
field automorphism
In Galois theory, a field automorphism is used to study field extensions.
автоморфизм поля
В теории Галуа автоморфизм поля используется для изучения расширений полей.
field plowing
Field plowing is usually done in the spring.
вспашка поля
Вспашка поля обычно проводится весной.
fallow field
After years of cultivation, the farmer left the area as a fallow field.
паровое поле
После многих лет возделывания, фермер оставил участок паровым полем.
barkhan field
The desert was vast, with an expansive barkhan field.
барханное поле
Пустыня была обширной, с огромным барханным полем.
barley field
The farmer spent his day working in the barley field.
ячменное поле
Фермер провел день, работая на ячменном поле.
combing field
The team is combing the field to find the lost drone.
прочесывание поля
Команда прочесывает поле, чтобы найти потерянный дрон.
fertilized field
The crops grew rapidly in the fertilized field.
удобренное поле
Культуры быстро росли на удобренном поле.
paddy field
The farmers worked tirelessly in the paddy field.
рисовое поле
Фермеры усердно работали на рисовом поле.
clover field
The farmer planted a large clover field.
клеверное поле
Фермер посадил большое клеверное поле.
biocenology field
The biocenology field requires interdisciplinary knowledge.
область биоценологии
Область биоценологии требует междисциплинарных знаний.
bioelectric field
The bioelectric field surrounding a living organism can affect its environment.
биоэлектрическое поле
Биоэлектрическое поле, окружающее живой организм, может влиять на его окружение.
bioenergetics field
She has made significant contributions to the bioenergetics field.
область биоэнергетики
Она внесла значительный вклад в область биоэнергетики.
biogeochemistry field
Many scientists are drawn to the biogeochemistry field for its interdisciplinary nature.
область биогеохимии
Множество ученых привлекает область биогеохимии из-за ее междисциплинарного характера.
biokinetics field
She has been working in the biokinetics field for over a decade.
область биокинетики
Она работает в области биокинетики более десяти лет.
biomedicine field
The biomedicine field is rapidly advancing with new technologies.
область биомедицины
Область биомедицины быстро развивается благодаря новым технологиям.
bionics field
She has been working in the bionics field for over a decade.
область бионики
Она работает в области бионики более десяти лет.
biopharmaceutics field
Many universities are expanding their programs in the biopharmaceutics field.
область биофармацевтики
Многие университеты расширяют свои программы в области биофармацевтики.
bioscience field
He has made significant contributions to the bioscience field.
область бионауки
Он внес значительный вклад в область бионауки.
biostatistics field
The biostatistics field is rapidly evolving with new technologies.
область биостатистики
Область биостатистики быстро развивается благодаря новым технологиям.
biostimulation field
Research in the biostimulation field is growing rapidly.
область биостимуляции
Исследования в области биостимуляции стремительно развиваются.
biotechnological field
She decided to pursue a career in the biotechnological field.
биотехнологическая область
Она решила сделать карьеру в биотехнологической области.
birddog field
They practiced in the birddog field every weekend.
поле для охотничьих собак
Они тренировались на поле для охотничьих собак каждые выходные.
blanketed fields
The blanketed fields stretched as far as the eye could see.
заснеженные поля
Заснеженные поля простирались, насколько хватало взгляда.
cornflower field
We walked through a stunning cornflower field.
поле с васильками
Мы гуляли по потрясающему полю с васильками.
bluebell field
The bluebell field stretched as far as the eye could see.
поле с синими колокольчиками
Поле с синими колокольчиками простиралось, насколько хватало глаз.
field of bluebells
The field of bluebells stretched as far as the eye could see.
поле колокольчиков
Поле колокольчиков простиралось, насколько хватало глаз.
field of bluebonnets
We took a family photo in a field of bluebonnets.
поле люпинов
Мы сделали семейное фото на поле люпинов.
field bogginess
Field bogginess after the rain made it impossible to play soccer.
влажность поля
Влажность поля после дождя сделала невозможным игру в футбол.
bosonic field
The theory describes a bosonic field interacting with fermions.
бозонное поле
Теория описывает бозонное поле, взаимодействующее с фермионами.
botanise field
He likes to botanise the field every spring.
исследовать поле
Он любит исследовать поле каждую весну.
boulder field
We hiked through the boulder field to reach the summit.
каменное поле
Мы прошли через каменное поле, чтобы достичь вершины.
salting fields
Excessive salting fields can lead to land degradation.
засоление полей
Чрезмерное засоление полей может привести к деградации земель.
plasmon field
The plasmon field plays a significant role in near-field optical phenomena.
плазмонное поле
Плазмонное поле играет значительную роль в ближнепольных оптических явлениях.
millet fields
The millet fields stretched as far as the eye could see.
поля проса
Поля проса простирались насколько хватало глаз.
geochemistry field
Many researchers are contributing to the geochemistry field.
область геохимии
Многие исследователи вносят вклад в область геохимии.
charlock field
The charlock field bloomed brightly in the spring.
поле горчицы
Поле горчицы ярко расцвело весной.
charnel field
The charnel field was covered in wildflowers.
поле захоронений
Поле захоронений было покрыто дикими цветами.
remanent field
The remanent field was measured after the main magnetic field was removed.
остаточное поле
Остаточное поле было измерено после удаления основного магнитного поля.
circumambient fields
The circumambient fields were lush and green.
окружающие поля
Окружающие поля были пышными и зелеными.
(someone) fields questions
During the press conference, she skillfully fielded questions from the media.
(кто-то) отвечает на вопросы
Во время пресс-конференции она искусно отвечала на вопросы от СМИ.
field a query
The spokesperson fielded a query from the journalist about the company's future plans.
обработать вопрос
Представитель обработал вопрос от журналиста о будущих планах компании.