-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Caressing
Translation of "caressing" into Russian
caress
Verbcaressing
Gerund
UK
/kəˈrɛs/
US
/kəˈrɛs/
caress
caresses
caressed Past Simple / Past Participle
caressing Gerund
She gently caressed the cat's fur.
Она нежно ласкала шерсть кошки.
Additional translations
caressing
Pres. Participle
UK
/kəˈrɛsɪŋ/
US
/kəˈrɛsɪŋ/
caressing
more caressing
most caressing
More precise label for -ing adjective derived from the verb "caress".
The caressing breeze made the summer evening perfect.
Ласкающий ветерок сделал летний вечер идеальным.
Her caressing voice soothed the crying baby.
Ее нежный голос успокоил плачущего ребенка.
Definitions
caressing
Noun
UK
/kəˈrɛsɪŋ/
US
/kəˈrɛsɪŋ/
The act or process of caressing; gentle affectionate touch or stroking.
Their quiet caressing of each other's hands lasted for minutes.
caress
Verb
To touch or stroke gently in a loving or affectionate manner.
She caressed the cat's fur softly as it purred in her lap.
To treat with fondness or tenderness; to hold dear in one’s thoughts or feelings.
He caressed the memory of his childhood home, returning to it often in his imagination.
caressing
Pres. Participle
UK
/kəˈrɛsɪŋ/
US
/kəˈrɛsɪŋ/
Gently touching or stroking in a loving or tender manner.
The mother gave her child a caressing touch to soothe him to sleep.
Expressing affection or tenderness.
His caressing words made her feel cherished.
Idioms and phrases
caress (someone's) ego
He tried to caress her ego by complimenting her work.
льстить (чьему-то) самолюбию
Он пытался льстить её самолюбию, делая комплименты её работе.
caress (someone's) hair
She gently caressed his hair as he fell asleep.
гладить (чьи-то) волосы
Она нежно гладила его волосы, пока он засыпал.
caress (someone's) cheek
He caressed her cheek softly before saying goodbye.
гладить (чью-то) щеку
Он мягко погладил её щеку перед тем, как попрощаться.
caress (someone) softly
She decided to caress him softly to comfort him.
нежно погладить (кого-то)
Она решила нежно погладить его, чтобы успокоить.
caress (something) gently
He reached out to caress the sculpture gently.
нежно погладить (что-то)
Он протянул руку, чтобы нежно погладить скульптуру.
caress (someone's) skin
The warm sun began to caress her skin.
погладить (чью-то) кожу
Теплое солнце начало гладить её кожу.
caress (someone's) body
He loved to caress her body while they danced.
погладить (чье-то) тело
Ему нравилось гладить её тело, пока они танцевали.
caress (someone's) face
She leaned in to caress his face tenderly.
погладить (чье-то) лицо
Она наклонилась, чтобы нежно погладить его лицо.
gently caress
He gently caressed her hair.
нежно гладить
Он нежно гладил её волосы.
caressing voice
She spoke to the child with a caressing voice.
ласкающий голос
Она разговаривала с ребенком ласкающим голосом.
caressing manner
His caressing manner made everyone feel comfortable.
ласкающая манера
Его ласкающая манера заставляла всех чувствовать себя комфортно.
caressing touch
The mother's caressing touch soothed the baby.
ласкающее прикосновение
Ласкающее прикосновение матери успокоило ребенка.
caressing words
He won her over with his caressing words.
ласкающие слова
Он завоевал ее, используя ласкающие слова.
caressing gesture
Her caressing gesture was appreciated by everyone.
ласкающий жест
Её ласкающий жест был оценён всеми.