Прикованный

Translation прикованный into english

Adjective

Он был прикован к стене.

He was chained to the wall.

Его внимание было приковано к экрану.

His attention was riveted to the screen.

Он был прикован к инвалидной коляске.

He was bound to a wheelchair.

Additional translations

Adjective

Находящийся в состоянии неподвижности, закреплённый на одном месте.

Прикованный к постели больной не мог самостоятельно передвигаться.

Сосредоточенный на чём-либо, не отрывающийся от чего-либо.

Его взгляд был прикован к экрану телевизора, где шёл важный матч.

прикованный к постели

Больной был прикованный к постели уже несколько месяцев.

bedridden

The patient had been bedridden for several months.

прикованный взгляд

Его прикованный взгляд следил за каждым движением.

fixed gaze

His fixed gaze followed every movement.

прикованный к инвалидной коляске

После аварии он остался прикованный к инвалидной коляске.

wheelchair-bound

After the accident, he remained wheelchair-bound.

прикованный к экрану

Дети были прикованы к экрану во время просмотра мультфильма.

glued to the screen

The children were glued to the screen while watching the cartoon.

прикованный внимание

Его история привлекла прикованное внимание всех присутствующих.

riveted attention

His story riveted the attention of everyone present.