-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Обвиняемый
Перевод обвиняемый на английский язык
обвиняемый
Существительное
Обвиняемый не признал свою вину.
The defendant did not plead guilty.
Обвиняемый был задержан на месте преступления.
The accused was apprehended at the crime scene.
Опеределения
обвиняемый
Существительное
Лицо, в отношении которого в установленном законом порядке вынесено постановление о привлечении его в качестве обвиняемого в совершении преступления.
Обвиняемый на суде отрицал свою вину.
обвиняемый
Прилагательное
Находящийся под обвинением в совершении преступления или правонарушения.
Обвиняемый гражданин был вызван в суд для дачи показаний.
Идиомы и фразы
обвиняемый по делу
Обвиняемый по делу отказался давать показания.
(someone) accused in the case
The accused in the case refused to testify.
защита обвиняемого
Защита обвиняемого представила новые доказательства.
defense of (the) accused
The defense of the accused presented new evidence.
права обвиняемого
Адвокат напомнил о правах обвиняемого.
rights of (the) accused
The lawyer reminded about the rights of the accused.
версия обвиняемого
Версия обвиняемого не совпадает с показаниями свидетелей.
version of (the) accused
The version of the accused does not match the witnesses' statements.
местонахождение обвиняемого
Полиция выясняет местонахождение обвиняемого.
whereabouts of (the) accused
The police are determining the whereabouts of the accused.
главный обвиняемый
Главный обвиняемый не явился в суд.
main accused
The main accused did not appear in court.
подсудимый обвиняемый
Подсудимый обвиняемый дал свои показания.
defendant accused
The defendant accused gave his testimony.
обвиняемый по делу
Обвиняемый по делу отказался давать показания.
(someone) accused in the case
The accused in the case refused to testify.
третий обвиняемый
Третий обвиняемый признал свою вину.
third accused
The third accused admitted his guilt.
обвиняемый в преступлении
Обвиняемый в преступлении был освобожден под залог.
accused of a crime
The accused of a crime was released on bail.