-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Незлобный
Перевод слова "незлобный" на Английский язык
незлобный
Прилагательное
Основная форма
/nʲɪˈzɫopnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈzɫopnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈzɫopnɨj/
Качественное прилагательное; образует сравнительную и превосходную степень.
Это был незлобный и отзывчивый человек.
He was a kind and responsive person.
Он ответил незлобным тоном.
He replied in a gentle tone.
Used mainly of a person’s character or temperament.
Это был незлобный и терпеливый человек.
He was a good-natured and patient person.
Опеределения
незлобный
Прилагательное
Основная форма
/nʲɪˈzɫopnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈzɫopnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈzɫopnɨj/
Не злой, не злобный; добрый, мягкий, доброжелательный по характеру.
Это был незлобный и отзывчивый человек.
Не выражающий злобы, раздражения; спокойный, доброжелательный по тону, виду или манере.
Он ответил незлобным тоном.
Идиомы и фразы
незлобный характер
У него был незлобный характер, поэтому с ним легко было ладить.
good-natured temperament
He had a good-natured temperament, so he was easy to get along with.
незлобный нрав
Старик славился незлобным нравом и никогда ни с кем не ссорился.
kind disposition
The old man was known for his kind disposition and never quarreled with anyone.
незлобный человек
Он незлобный человек и всегда готов помочь соседям.
good-natured person
He is a good-natured person and is always ready to help his neighbors.
незлобная улыбка
На его лице появилась незлобная улыбка, и напряжение сразу исчезло.
a kindly smile
A kindly smile appeared on his face, and the tension immediately disappeared.
незлобный взгляд
Она бросила на меня незлобный взгляд и продолжила разговор.
a kind look
She gave me a kind look and continued the conversation.
незлобный тон
В его незлобном тоне не было ни намёка на раздражение.
good-natured tone
There was not a hint of irritation in his good-natured tone.
незлобная шутка
Это была всего лишь незлобная шутка, никто не обиделся.
harmless joke
It was only a harmless joke; no one was offended.
незлобный юмор
Мне нравится его незлобный юмор, он никого не задевает.
good-natured humor
I like his good-natured humor; it doesn't offend anyone.
незлобное выражение лица
У мальчика было незлобное выражение лица, и он сразу вызывал доверие.
a kind expression
The boy had a kind expression, and he immediately inspired trust.
незлобное замечание
Педагог сделал незлобное замечание и тут же перевёл разговор на другую тему.
gentle remark
The teacher made a gentle remark and immediately changed the subject.
незлобная ирония
В его словах чувствовалась незлобная ирония, а не желание уколоть.
good-natured irony
His words carried a good-natured irony rather than an intention to needle.
незлобный собеседник
Он оказался очень незлобным собеседником и внимательно слушал каждого.
a good-natured conversationalist
He turned out to be a very good-natured conversationalist and listened attentively to everyone.