
Линия

Перевод линия на английский язык
линия
СуществительноеНа карте была нарисована красная линия.
A red line was drawn on the map.
Его линия восходит к древним королям.
His lineage traces back to ancient kings.
Линия электропередачи была повреждена во время шторма.
The power line was damaged during the storm.
Автобусная линия проходит через центр города.
The bus route goes through the city center.
Линия в кассу была очень длинной.
The queue at the checkout was very long.
Опеределения
линия
СуществительноеПрямая или кривая черта, образованная движением точки в пространстве.
На карте была проведена линия, обозначающая границу между двумя государствами.
Последовательность, ряд чего-либо, расположенных в одну линию.
Линия деревьев вдоль дороги создавала приятную тень.
Направление, курс, по которому что-либо развивается или осуществляется.
Политическая линия партии была направлена на улучшение экономической ситуации в стране.
Средство связи, коммуникации, например, телефонная линия.
Телефонная линия была занята, и я не смог дозвониться.
Идиомы и фразы
линия фронта
Линия фронта была очень опасной.
front line
The front line was very dangerous.
линия горизонта
Солнце медленно исчезало за линией горизонта.
horizon line
The sun slowly disappeared behind the horizon line.
линия поведения
Его линия поведения была непредсказуемой.
line of behavior
His line of behavior was unpredictable.
линия судьбы
Чтение линии судьбы на ладони было популярным развлечением.
line of fate
Reading the line of fate on the palm was a popular pastime.
линия связи
Линия связи была прервана из-за шторма.
communication line
The communication line was interrupted due to the storm.