Штрих
Перевод слова "штрих" на Английский язык
штрих
СуществительноеОсновная форма
/ʂtrʲix/
Основная форма
/ʂtrʲix/
штрихи множ.
Он добавил последний штрих к своей картине.
He added the final stroke to his painting.
На доске был нарисован штрих.
There was a dash drawn on the board.
Этот штрих придаёт картине особый шарм.
This touch gives the painting a special charm.
Опеределения
штрих
СуществительноеОсновная форма
/ʂtrʲix/
Основная форма
/ʂtrʲix/
Линия или черта, проведенная на поверхности чего-либо, обычно с целью обозначения, выделения или украшения.
Художник добавил несколько штрихов, чтобы завершить картину.
Краткое, но выразительное описание или характеристика чего-либо.
В его рассказе о путешествии было много ярких штрихов.
Знак в виде короткой прямой или наклонной черточки (’), используемый в математике, химии, лингвистике и других областях в качестве условного обозначения.
Символ x', читаемый «икс штрих», обозначает производную функции.
Идиомы и фразы
мастерский штрих
Его решение было настоящим мастерским штрихом.
masterstroke
His decision was a real masterstroke.
тонкий штрих
Тонкий штрих добавил картине глубину.
fine stroke
A fine stroke added depth to the painting.
финальный штрих
Добавь финальный штрих к своей картине.
final touch
Add the final touch to your painting.
штрих карандашом
Он сделал несколько штрихов карандашом на бумаге.
pencil stroke
He made several pencil strokes on the paper.
штрих-код
На каждой упаковке был нанесен штрих-код.
barcode
A barcode was applied to each package.