Хулить

Перевод хулить на английский язык

Глагол

Он постоянно хулит своих коллег.

He constantly reviles his colleagues.

Она не упускала случая хулить его за ошибки.

She never missed a chance to blame him for mistakes.

Политики часто хулят друг друга в дебатах.

Politicians often criticize each other in debates.

Дополнительные переводы

Глагол

Порицать, осуждать, говорить плохо о ком-либо или о чём-либо.

Он привык хулить всех, кто с ним не согласен.

хулить власть

Некоторые люди любят хулить власть за все беды.

to revile the authorities

Some people like to revile the authorities for all misfortunes.

хулить бога

Он никогда не станет хулить бога даже в трудные времена.

to blaspheme God

He will never blaspheme God even in difficult times.

хулить имя

Не стоит хулить имя того, кого не знаешь лично.

to defame a name

One should not defame the name of someone they don’t know personally.

хулить поступки

Легко хулить поступки других, когда сам не в ответе.

to revile deeds

It’s easy to revile the deeds of others when you’re not responsible yourself.

хулить традиции

Некоторые молодые люди любят хулить традиции старших.

to deride traditions

Some young people like to deride the traditions of their elders.