Устранённый

Перевод устранённый на английский язык

Прилагательное

Проблема была устранена быстро.

The problem was eliminated quickly.

Все препятствия были устранены.

All obstacles were removed.

Конфликт был устранён мирным путём.

The conflict was resolved peacefully.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Который был удалён, ликвидирован или исправлен.

Устранённый дефект позволил машине работать без перебоев.

Который был отстранён от должности или обязанностей.

Устранённый сотрудник больше не имел доступа к конфиденциальной информации.

устранённый дефект

Инженеры обнаружили устранённый дефект в системе.

eliminated defect

The engineers found an eliminated defect in the system.

устранённый недостаток

Устранённый недостаток улучшил общее впечатление от дизайна.

eliminated flaw

The eliminated flaw improved the overall impression of the design.

устранённое препятствие

Устранённое препятствие позволило продолжить строительство дороги.

removed obstacle

The removed obstacle allowed the road construction to continue.

устранённая угроза

Благодаря оперативным действиям полиции была устранённая угроза.

neutralized threat

Thanks to the prompt actions of the police, the threat was neutralized.

устранённая ошибка

После проверки устранённая ошибка больше не появлялась.

corrected error

After the check, the corrected error no longer appeared.