-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Удача
Перевод слова "удача" на Английский язык
удача
Существительное
Основная форма
/ʊˈdat͡ɕə/
удача
удачи / множ.
удаче
удачу
удачей
удач множ.
удачам множ.
удачами множ.
удачах множ.
удачою
У него всегда была удача в играх.
He always had luck in games.
Удача улыбнулась ему в тот день.
Fortune smiled upon him that day.
Опеределения
удача
Существительное
Основная форма
/ʊˈdat͡ɕə/
Благоприятное стечение обстоятельств, везение.
Ему всегда сопутствовала удача в делах.
Успешный результат деятельности; достижение поставленной цели.
Победа команды стала большой удачей для тренера.
Идиомы и фразы
поиск удачи
Он отправился в горы в поиске удачи.
search for luck
He went to the mountains in search of luck.
везучая удача
Сегодня у него была везучая удача.
lucky fortune
Today he had lucky fortune.
встретить удачу
Ему удалось встретить удачу на своём пути.
meet luck
He managed to meet luck on his way.
удача (кого-то) улыбнулась
Удача ему улыбнулась в последний момент.
luck smiled on (someone)
Luck smiled on him at the last moment.
поймать удачу
Она смогла поймать удачу за хвост.
catch luck
She managed to catch luck by the tail.
зигзаг удачи
Его жизнь изменилась благодаря одному зигзагу удачи.
twist of fate
His life changed thanks to one twist of fate.
сопутствующая удача
Сопутствующая удача всегда была на его стороне.
accompanying luck
Accompanying luck was always on his side.