-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Подбитый
Перевод подбитый на английский язык
подбитый
Прилагательное
подбитый муж.
подбитого муж. / средн.
подбитому муж. / средн.
подбитым муж. / средн. / множ.
подбитом муж. / средн.
подбитая жен.
подбитой жен.
подбитую жен.
подбитое средн.
подбитые множ.
подбитых множ.
подбитыми множ.
подбит муж.
подбита жен.
подбито средн.
подбиты множ.
Подбитый танк стоял на обочине дороги.
The damaged tank stood on the side of the road.
Её подбитый мехом плащ выглядел очень элегантно.
Her fur-lined coat looked very elegant.
Дополнительные переводы
battered
undermined
bruised
Опеределения
подбитый
Прилагательное
Имеющий повреждения, полученные в результате удара или столкновения.
Подбитый автомобиль стоял на обочине дороги, ожидая эвакуатор.
О птице или животном: раненый в результате охоты или нападения.
Охотник нашел подбитого зайца в кустах.
О человеке: имеющий синяк или ушиб, обычно на лице.
После драки у него был подбитый глаз.
Идиомы и фразы
подбитый самолёт
Подбитый самолёт рухнул на землю.
damaged aircraft
The damaged aircraft crashed to the ground.
подбитый мяч
Подбитый мяч улетел далеко за границу поля.
kicked ball
The kicked ball flew far beyond the field.
подбитый глаз
У него был подбитый глаз после драки.
black eye
He had a black eye after the fight.
подбитый каблук
У новых туфель подбитый каблук.
reinforced heel
The new shoes have a reinforced heel.
подбитый гвоздь
Подбитый гвоздь усложнил выполнение работы.
bent nail
The bent nail made the task more difficult.