-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Раненый
Перевод раненый на английский язык
раненый
Существительное
Раненый был доставлен в больницу.
The wounded was taken to the hospital.
Раненый нуждался в срочной медицинской помощи.
The injured needed urgent medical assistance.
Дополнительные переводы
casualty
victim
Опеределения
раненый
Существительное
Человек или животное, получившие рану или травму.
Раненый солдат нуждался в срочной медицинской помощи.
раненый
Прилагательное
Получивший рану, повреждение тела.
Раненый солдат нуждался в срочной медицинской помощи.
Испытывающий душевную боль, обиду.
Её раненое сердце долго не могло оправиться от предательства.
Идиомы и фразы
раненый человек
Раненый человек нуждается в медицинской помощи.
injured person
The injured person needs medical assistance.
раненый солдат
Раненый солдат был отправлен в госпиталь.
wounded soldier
The wounded soldier was sent to the hospital.
раненый зверь
Раненый зверь спрятался в лесу.
injured animal
The injured animal hid in the forest.
раненый враг
Раненый враг был пойман на поле боя.
wounded enemy
The wounded enemy was captured on the battlefield.
раненый пассажир
Раненый пассажир был доставлен в больницу.
injured passenger
The injured passenger was taken to the hospital.
раненый военнослужащий
Раненый военнослужащий был доставлен в госпиталь.
wounded serviceman
The wounded serviceman was taken to the hospital.
тяжело раненый
Несколько человек были тяжело раненые в результате взрыва.
seriously wounded
Several people were seriously wounded as a result of the explosion.
раненый солдат
Раненый солдат был отправлен в госпиталь.
wounded soldier
The wounded soldier was sent to the hospital.
раненый зверь
Раненый зверь спрятался в лесу.
injured animal
The injured animal hid in the forest.
раненый человек
Раненый человек нуждается в медицинской помощи.
injured person
The injured person needs medical assistance.
раненый (кем-то)
Он был раненый снайпером.
wounded (by someone)
He was wounded by a sniper.