Израненный

Перевод израненный на английский язык

Прилагательное

Его израненное тело нуждалось в медицинской помощи.

His wounded body needed medical attention.

Израненный корабль едва держался на плаву после шторма.

The battered ship barely stayed afloat after the storm.

Прилагательное

Получивший множество ран, повреждений.

Израненный солдат вернулся с поля боя.

Испытывающий сильные душевные страдания, переживания.

Его израненное сердце не могло забыть прошлые обиды.

израненное сердце

У него израненное сердце после разрыва.

(someone's) wounded heart

He has a wounded heart after the breakup.

израненное лицо

Её израненное лицо напоминало о жестокой битве.

(someone's) scarred face

Her scarred face reminded of a brutal battle.

израненная душа

У него израненная душа после измены.

(someone's) wounded soul

He has a wounded soul after the betrayal.

израненное тело

Израненное тело солдата требовало немедленной помощи.

(someone's) wounded body

The soldier's wounded body required immediate help.

израненные чувства

Израненные чувства мешали ему двигаться далее.

(someone's) hurt feelings

His hurt feelings prevented him from moving forward.