-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Повредить
Перевод повредить на английский язык
повредить
Глагол
Он может повредить машину, если будет ехать слишком быстро.
He can damage the car if he drives too fast.
Она может повредить руку, если не будет осторожна.
She can injure her hand if she's not careful.
Курение может повредить ваше здоровье.
Smoking can harm your health.
Опеределения
повредить
Глагол
Нанести ущерб, причинить вред чему-либо, сделать негодным для использования.
Он случайно повредил телефон, уронив его на пол.
Причинить физическую боль или травму кому-либо.
Спортсмен повредил ногу во время тренировки.
Идиомы и фразы
повредить машину
Он может повредить машину, если не будет осторожен.
damage a car
He might damage the car if he's not careful.
повредить ногу
Я боюсь повредить ногу, катаясь на скейтборде.
injure a leg
I'm afraid of injuring my leg while skateboarding.
повредить здоровье
Курение может серьёзно повредить здоровье.
harm health
Smoking can seriously harm your health.
повредить спину
Неправильный подъём тяжестей может повредить спину.
hurt (one's) back
Improperly lifting weights can hurt your back.
повредить имущество
Толпа могла повредить имущество во время беспорядков.
damage property
The crowd could damage property during the riot.
Примеры
«Все, что загрязненный воздух может повредить ваши легкие, это может даже повредить вам мозг, это может повредить почти все в вашем теле», — сказал он.
"All that polluted air can hurt your lungs, it can even damage you brain, it can damage nearly everything in your body," he said.
Наконец, есть процедуры, которые люди могут получить в духе доброй воли, который может повредить мозг, действующих на мозг хирурга удалить опухоль, которая случайно повредить его и лучевой терапии, которая часто используется для лечения опухолей злокачественные мозга, которые могут повредить его особенно среди молодых людей.
Finally there are treatments people can receive in good faith, which can damage the brain, a surgeon operating on the brain to remove a tumor that inadvertently damage it and radiation therapy, which is often used to treat malignant brain tumors, which can damage the it especially in young people.
Они могут эффективно защитить ваш телефон от большинства повседневных ситуаций, которые могут повредить или повредить его.
They can protect your phone effectively from most of the daily situations that may break or damage it.
Валентини объяснил, как один-два дня морозов могут повредить деревьям и повредить их развитию.
Valentini explained how a day or two of freezing temperatures can harm the trees and hurt their development.
«Мы готовы сотрудничать в борьбе с террористическими действиями, которые могут повредить Кубе или могут повредить Соединенным Штатам.
“For example, we are willing to assist in the struggle against terrorist activities that might affect Cuba or the United States.