-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Отложить
Перевод отложить на английский язык
отложить
Глагол
Мы решили отложить встречу на следующую неделю.
We decided to postpone the meeting until next week.
Из-за плохой погоды рейс пришлось отложить.
Due to bad weather, the flight had to be delayed.
Он всегда старается отложить неприятные дела.
He always tries to put off unpleasant tasks.
Проект решили отложить на неопределённый срок.
The project was decided to be shelved indefinitely.
Опеределения
отложить
Глагол
Переместить что-либо на более поздний срок или время.
Мы решили отложить встречу на следующую неделю.
Положить что-либо в сторону, временно не использовать.
Он решил отложить книгу и заняться работой.
Сохранить что-либо для будущего использования.
Она решила отложить часть зарплаты на отпуск.
Идиомы и фразы
отложить дело
Он решил отложить дело на следующую неделю.
postpone the matter
He decided to postpone the matter until next week.
отложить поездку
Из-за дождя им пришлось отложить поездку.
postpone the trip
Due to the rain, they had to postpone the trip.
отложить встречу
Они договорились отложить встречу на час.
postpone the meeting
They agreed to postpone the meeting by an hour.
отложить деньги
Каждый месяц он старается отложить деньги на отпуск.
set aside money
Every month he tries to set aside money for vacation.
отложить покупку
Она решила отложить покупку новой машины.
delay the purchase
She decided to delay the purchase of a new car.