ru

Крытый

en

Перевод слова "крытый" на Английский язык

крыть
Глагол
крытый
raiting
Основная форма
/krɨtʲ/
крыть
крою
кроешь
кроет
кроем
кроете
кроют
крыл
крыла
крыло
крыли
кроя
крытый
крытая
крытое
крытые
Они начали крыть дом черепицей.
They started to roof the house with tiles.
Он решил крыть крышу новым материалом.
He decided to cover the roof with new material.
Он пытался крыть свои ошибки.
He tried to conceal his mistakes.
Дополнительные переводы
крытый
Прилагательное
raiting
крытый муж.
крытого муж. / средн.
крытому муж. / средн.
крытым муж. / средн. / множ.
крытом муж. / средн.
крытая жен.
крытой жен.
крытую жен.
крытое средн.
крытые множ.
крытых множ.
крытыми множ.
крыт муж.
крыта жен.
крыто средн.
крыты множ.
крытою жен.
более крытый Срав., муж.
самый крытый Превосх., муж.
У нас есть крытый бассейн.
We have a covered pool.
В этом спортзале есть крытый теннисный корт.
This gym has an indoor tennis court.
Дополнительные переводы

Опеределения

крыть
Глагол
raiting
Покрывать, закрывать что-либо сверху.
Он начал крыть крышу новым материалом.
Облицовывать, обшивать чем-либо.
Мастера крыли стены кафелем.
В карточной игре: класть карту, которая бьёт карту противника.
Он решил крыть козырем.
В разговорной речи: ругать, бранить.
Он начал крыть всех вокруг за неудачу.
О совершении спаривания самцом с самкой (о животных).
Хозяин привёз быка, чтобы крыть корову.
крытый
Прилагательное
raiting
Имеющий крышу, покрытие сверху.
Крытый бассейн позволяет заниматься плаванием в любое время года.
Находящийся под крышей, в помещении.
Крытый рынок предлагает широкий ассортимент товаров в комфортных условиях.
крытый
Причастие
raiting
Покрытый, накрытый (чем-либо); получивший покрытие сверху.
Стол, крытый скатертью, стоял в углу.

Идиомы и фразы

крыть карты
В покере он всегда неохотно кроет карты.
to reveal cards
In poker, he always reluctantly reveals his cards.
крыть крышу
Весной мы будем крыть крышу новым материалом.
to roof
In spring, we will be roofing with new material.
крыть стол
Перед ужином нужно было крыть стол скатертью.
to cover the table
Before dinner, the table needed to be covered with a tablecloth.
крыть дом
Мы решили крыть дом черепицей.
to cover the house
We decided to cover the house with tiles.
крыть слово
Ему удалось крыть слово начальника.
to cover (someone's) word
He managed to cover the boss's word.
крытый бассейн
Зимой я занимаюсь плаванием в крытом бассейне.
indoor swimming pool
In winter, I swim in the indoor swimming pool.
крытый рынок
Мы пошли на крытый рынок за свежими продуктами.
covered market
We went to the covered market for fresh groceries.
крытый двор
В центре здания находится крытый двор.
covered courtyard
In the center of the building is a covered courtyard.
крытый стадион
Концерт пройдет в крытом стадионе.
indoor stadium
The concert will take place in the indoor stadium.
крытый переход
Крытый переход соединяет два здания.
covered walkway
The covered walkway connects the two buildings.