-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Зашифрованный
Перевод слова "зашифрованный" на Английский язык
зашифровать
Глаголзашифрованный
Основная форма
zəʂɨfrɐˈvatʲ
Основная форма
zəʂɨfrɐˈvatʲ
зашифровать
зашифрую
зашифруешь
зашифрует
зашифруем
зашифруете
зашифруют
зашифровал Прошедшее время /
зашифровала
зашифровало
зашифровали
зашифрованный
зашифровав
Он решил зашифровать все свои файлы для безопасности.
He decided to encrypt all his files for security.
Программист должен зашифровать данные перед отправкой.
The programmer must code the data before sending.
Дополнительные переводы
зашифрованный
Прилагательное
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
зашифрованный муж.
зашифрованного муж. / средн.
зашифрованному муж. / средн.
зашифрованным муж. / средн. / множ.
зашифрованном муж. / средн.
зашифрованная жен.
зашифрованной жен.
зашифрованную жен.
зашифрованною жен.
зашифрованное средн.
зашифрованные множ.
зашифрованных множ.
зашифрованными множ.
зашифрован муж.
зашифрована жен.
зашифровано средн.
зашифрованы множ.
более зашифрованный Срав., муж.
самый зашифрованный Превосх., муж.
Зашифрованное сообщение было отправлено по электронной почте.
The encrypted message was sent by email.
Зашифрованный текст был труден для понимания.
The coded text was difficult to understand.
Опеределения
зашифровать
Глагол
Преобразовать информацию в код или шифр для защиты от несанкционированного доступа.
Перед отправкой сообщения необходимо зашифровать его.
Сделать текст или данные непонятными для посторонних, используя специальный алгоритм.
Чтобы защитить данные, нужно зашифровать их с помощью надежного алгоритма.
зашифрованный
Прилагательное
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Представленный в виде кода или шифра, чтобы скрыть истинное содержание.
Зашифрованное сообщение было отправлено по защищённому каналу связи.
Скрытый, неясный, требующий расшифровки или объяснения.
Его зашифрованные намёки оставили всех в недоумении.
зашифрованный
Причастие
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
Основная форма
/zəʂɨˈfrovənːɨj/
К глаголу «зашифровать»; подвергнутый шифрованию, превращённый в код.
Файл оказался зашифрованным и недоступным без ключа.
Идиомы и фразы
зашифровать сообщение
Я решил зашифровать сообщение, чтобы его никто не прочитал.
to encrypt a message
I decided to encrypt the message so that no one would read it.
зашифровать данные
Важно зашифровать данные для обеспечения безопасности.
to encrypt data
It is important to encrypt data to ensure security.
зашифровать файл
Он попросил меня зашифровать файл перед отправкой.
to encrypt a file
He asked me to encrypt the file before sending.
зашифровать текст
Для защиты информации мы решили зашифровать текст.
to encrypt text
To protect the information, we decided to encrypt the text.
зашифровать письмо
Она зашифровала письмо, чтобы его никто не смог прочитать.
to encrypt a letter
She encrypted the letter so that no one could read it.
зашифрованный файл
Он открыл зашифрованный файл.
encrypted file
He opened the encrypted file.
зашифрованное сообщение
Она отправила зашифрованное сообщение.
encrypted message
She sent an encrypted message.
зашифрованные данные
Зашифрованные данные были защищены паролем.
encrypted data
The encrypted data was protected by a password.
зашифрованный канал
Коммуникация проходит через зашифрованный канал.
encrypted channel
The communication goes through an encrypted channel.
зашифрованный диск
Для безопасности использовали зашифрованный диск.
encrypted disk
They used an encrypted disk for security.