-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Encipher
UK
/ɪnˈsaɪfə/
US
/ɪnˈsaɪfər/
Перевод encipher на русский язык
encipher
Глагол
UK
/ɪnˈsaɪfə/
US
/ɪnˈsaɪfər/
The software can encipher messages to protect sensitive information.
Программа может зашифровать сообщения для защиты конфиденциальной информации.
Дополнительные переводы
Опеределения
encipher
Глагол
UK
/ɪnˈsaɪfə/
US
/ɪnˈsaɪfər/
To convert a message or piece of information into a coded form to prevent unauthorized access.
The software can encipher sensitive data to protect it from hackers.
Идиомы и фразы
encipher message
The spy needed to encipher the message before sending it.
зашифровать сообщение
Шпиону нужно было зашифровать сообщение перед отправкой.
encipher text
He used a special tool to encipher the text.
зашифровать текст
Он использовал специальный инструмент, чтобы зашифровать текст.
encipher data
It's important to encipher data to protect sensitive information.
зашифровать данные
Важно зашифровать данные, чтобы защитить конфиденциальную информацию.
encipher information
The software allows you to quickly encipher information.
зашифровать информацию
Программа позволяет быстро зашифровать информацию.
encipher communication
To ensure privacy, they decided to encipher communication.
зашифровать общение
Чтобы обеспечить конфиденциальность, они решили зашифровать общение.
Примеры
The question arises: how could Homer encipher these key years and dates for the future?
Возникает вопрос: как в таком случае Гомер мог зашифровать эти ключевые года и даты для будущего?
Similarly, the universe, our physical universe, has that property that makes it possible for an individual or a group of individuals to reliably, automatically, even without knowing, encipher something, so that all the resources and all the political will of the strongest superpower on earth may not decipher it.
Подобным образом, вселенная, наша физическая вселенная, имеет такое свойство, которое делает возможным надёжно, автоматически, не обладая специальными знаниями, что-нибудь зашифровать так, что все ресурсы и вся политическая воля сильнейших сверхдержав на Земле не сможет это расшифровать.
In terms of cryptography, if Alice wants to encipher a message so that only Bob can decipher it, she must give him a copy of the key.
Или, на примере криптографии, если Алиса хочет зашифровать сообщение таким образом, чтобы только Боб мог расшифровать его, она должна передать ему копию ключа.
The operator would then proceed to encipher N in the same fashion, and so on.
Оператор продолжал шифрование N таким же образом, и так далее.
I can "encrypt", or "encipher" the message, which means I scramble it up in a hopelessly complicated way, rendering it unreadable to anyone except you, the intended recipient of the message.
Я могу "шифровать" или "кодировать" сообщение, это означает, что я закодирую его весьма сложным образом, что обеспечит невозможность прочтения для кого угодно, кроме вас, адресата.