Английский
Русский

Английский
Русский

Code

/kəʊd/

/koʊd/

Перевод code на русский язык

code

Глагол

/kəʊd/

/koʊd/

coded coded coding

кодировать

I need to code the new software feature by tomorrow.

Мне нужно закодировать новую функцию программного обеспечения к завтрашнему дню.

программировать

She loves to code in Python during her free time.

Она любит программировать на Python в свободное время.

шифровать

We must code the message before sending it.

Мы должны зашифровать сообщение перед отправкой.

code

Существительное

/kəʊd/

/koʊd/

код

The programmer wrote a complex code for the application.

Программист написал сложный код для приложения.

шифр

The secret message was hidden in a code.

Секретное сообщение было скрыто в шифре.

закон

The new tax code was implemented last year.

Новый налоговый закон был введен в прошлом году.

Дополнительные переводы

программа

свод

Опеределения

code

Глагол

/kəʊd/

/koʊd/

To write instructions for a computer using a programming language.

She spent the weekend coding a new feature for the app.

To convert a message into a coded form.

The spy had to code the message before sending it to headquarters.

To assign a code to something for classification or identification.

The librarian coded the new books according to the library's system.

code

Существительное

/kəʊd/

/koʊd/

A system of words, letters, figures, or symbols used to represent others, especially for the purposes of secrecy.

The spy sent a message in code to avoid detection.

A set of rules or principles or laws (especially written ones).

The company has a strict code of conduct for its employees.

A system of symbols and rules used to represent instructions to a computer.

She spent the afternoon writing code for the new software application.

A systematic collection of laws or statutes.

The legal code was updated to include new regulations.

Идиомы и фразы

honor code

The university has a strict honor code that all students must follow.

кодекс чести

В университете существует строгий кодекс чести, которому должны следовать все студенты.

digital code

Understanding the digital code is essential for modern programming.

цифровой код

Понимание цифрового кода необходимо для современного программирования.

source code

The developer spent hours reviewing the source code to find the bug.

исходный код

Разработчик потратил часы на изучение исходного кода, чтобы найти ошибку.

bro code

We always follow the bro code, no matter what.

кодекс братства

Мы всегда следуем кодексу братства, что бы ни случилось.

moral code

She lives by a strict moral code that guides her decisions.

моральный кодекс

Она живет по строгому моральному кодексу, который направляет ее решения.

genetic code

Scientists are studying the genetic code to understand hereditary diseases.

генетический код

Ученые изучают генетический код, чтобы понять наследственные заболевания.

secret code

The message was written in a secret code.

секретный код

Сообщение было написано на секретном коде.

area code

Please enter your area code before dialing the number.

код зоны

Пожалуйста, введите ваш код зоны перед набором номера.

zip code

Make sure to include your zip code on the form.

почтовый индекс

Убедитесь, что вы указали свой почтовый индекс в форме.

security code

Enter your security code to access your account.

код безопасности

Введите свой код безопасности, чтобы получить доступ к вашей учетной записи.

code of behavior

The company has a strict code of behavior that all employees must follow.

кодекс поведения

В компании существует строгий кодекс поведения, которому должны следовать все сотрудники.

code of ethics

The company has a strict code of ethics that all employees must follow.

кодекс этики

У компании есть строгий кодекс этики, которому должны следовать все сотрудники.

code of conduct

The company has a strict code of conduct for its employees.

кодекс поведения

В компании существует строгий кодекс поведения для сотрудников.

coupon code

Someone used a coupon code to get a discount on their purchase.

промокод

Кто-то использовал промокод, чтобы получить скидку на свою покупку.

crack the code

He finally managed to crack the code after hours of trying.

разгадать код

Он наконец-то смог разгадать код после нескольких часов попыток.

dress code

The company has a strict dress code for all employees.

дресс-код

В компании строгий дресс-код для всех сотрудников.

penal code

The country's penal code was revised to include harsher penalties for corruption.

уголовный кодекс

Уголовный кодекс страны был пересмотрен, чтобы включить более строгие наказания за коррупцию.

code of chivalry

The knights followed a strict code of chivalry.

кодекс рыцарства

Рыцари следовали строгому кодексу рыцарства.

punch in the code

Someone needs to punch in the code to unlock the door.

вводить код

Кому-то нужно вводить код, чтобы открыть дверь.

step through the code

The developer will step through the code to find the bug.

пошагово пройтись по коду

Разработчик пошагово пройдет по коду, чтобы найти ошибку.

sanitize code

It's important to sanitize the code to ensure it's free of bugs.

очищать код

Важно очищать код, чтобы гарантировать, что он не содержит ошибок.

annotate code

Developers often annotate code to explain complex functions.

аннотировать код

Разработчики часто аннотируют код, чтобы объяснить сложные функции.

beep code

The technician used a beep code to diagnose the issue.

код сигнала

Техник использовал код сигнала для диагностики проблемы.

rewrite of code

The rewrite of code improved the application's performance.

переписывание кода

Переписывание кода улучшило производительность приложения.

modify (the) code

Developers need to modify the code to fix the bugs.

модифицировать (код)

Разработчикам нужно модифицировать код, чтобы исправить ошибки.

alphanumeric code

Each product has a unique alphanumeric code.

алфавитно-цифровой код

Каждый продукт имеет уникальный алфавитно-цифровой код.

bar code

Please scan the bar code on the item.

штрих-код

Пожалуйста, отсканируйте штрих-код на товаре.

adherence to a code

Adherence to a code of ethics is important for professionals.

соблюдение кодекса

Соблюдение кодекса этики важно для специалистов.

color code

The color code indicates the temperature of the wire.

цветовой код

Цветовой код указывает на температуру провода.

buggy code

The team spent hours debugging the buggy code.

ошибочный код

Команда провела часы, исправляя ошибочный код.

charge code

The company uses a specific charge code for billing.

код charge

Компания использует конкретный код charge для выставления счетов.

cheat code

He entered a cheat code to unlock all the levels in the game.

код читов

Он ввел код читов, чтобы разблокировать все уровни в игре.

compile code

Developers need to compile code before running it in production.

компилировать код

Разработчикам нужно компилировать код перед запуском в производство.

decipher code

They worked hard to decipher the code.

расшифровать код

Они усердно работали, чтобы расшифровать код.

deciphered code

The deciphered code revealed the enemy's plans.

расшифрованный код

Расшифрованный код раскрыл планы врага.

country code

You need to dial the country code before making an international call.

код страны

Вам нужно набрать код страны перед совершением международного звонка.

decode code

The hacker managed to decode the code and gain access to the system.

расшифровать код

Хакеру удалось расшифровать код и получить доступ к системе.

code cracking

Code cracking requires a deep understanding of algorithms.

взлом кода

Взлом кода требует глубокого понимания алгоритмов.

enter a code

You need to enter a code to access the building.

ввести код

Вам нужно ввести код, чтобы попасть в здание.

code of discipline

The company implemented a strict code of discipline for its employees.

кодекс дисциплины

Компания внедрила строгий кодекс дисциплины для своих сотрудников.

duplicate code

Developers should avoid duplicate code to maintain efficiency.

дублировать код

Разработчикам следует избегать дублирования кода для поддержания эффективности.

error code

The error code indicated a problem with the network connection.

код ошибки

Код ошибки указал на проблему с сетевым подключением.

ethical code

The organization has an ethical code that all members must follow.

этический кодекс

У организации есть этический кодекс, которому должны следовать все члены.

grok code

It's essential to grok code to become a proficient software developer.

понимать код

Важно понимать код, чтобы стать опытным разработчиком программного обеспечения.

code hack

The developer found a code hack to bypass the system restrictions.

взлом кода

Разработчик нашел способ взлома кода, чтобы обойти системные ограничения.

code indentation

Proper code indentation is crucial for readability.

отступ кода

Правильный отступ кода важен для читаемости.

code insert

Developers should be careful with code insert to prevent errors.

вставка кода

Разработчики должны быть осторожны с вставкой кода, чтобы избежать ошибок.

knightly code

The knights lived by a strict knightly code.

рыцарский кодекс

Рыцари жили по строгому рыцарскому кодексу.

legacy code

Refactoring legacy code can be challenging for developers.

устаревший код

Рефакторинг устаревшего кода может быть сложной задачей для разработчиков.

code maintainability

Improving code maintainability is essential for software longevity.

поддерживаемость кода

Улучшение поддерживаемости кода важно для долговечности программного обеспечения.

numeral code

Each numeral code corresponds to a specific character in the computer system.

числовой код

Каждый числовой код соответствует определенному символу в компьютерной системе.

ordinance code

The ordinance code was updated to include new safety regulations.

кодекс постановлений

Кодекс постановлений был обновлен, чтобы включить новые правила безопасности.

pirate code

The pirate code was strictly enforced among the crew.

пиратский кодекс

Пиратский кодекс строго соблюдался среди команды.

postal code

You need to include the postal code in the form.

почтовый индекс

Вам необходимо указать почтовый индекс в форме.

prefix code

The binary prefix code is used in computer science.

префиксный код

Двоичный префиксный код используется в информатике.

pseudo code

She wrote the algorithm in pseudo code before converting it to a programming language.

псевдокод

Она написала алгоритм в виде псевдокода, прежде чем перевести его на язык программирования.

python code

The Python code is easy to read and understand.

код на Python

Код на Python легко читать и понимать.

reenter code

To proceed, reenter code in the text box.

повторно ввести код

Чтобы продолжить, повторно введите код в текстовое поле.

code subsection

The developer referred to the specific code subsection to fix the bug.

подраздел кода

Разработчик обратился к конкретному подразделу кода, чтобы устранить ошибку.

tax code

The government is planning to reform the tax code.

налоговый кодекс

Правительство планирует реформировать налоговый кодекс.

code tweaking

A few days of code tweaking resolved most of the bugs.

корректировка кода

Несколько дней корректировки кода устранили большинство ошибок.

transponder code

The pilot was asked to set a new transponder code.

код транспондера

Пилота попросили установить новый код транспондера.

unreadable code

The software had unreadable code which complicated maintenance.

неразборчивый код

Программное обеспечение содержало неразборчивый код, что усложняло его обслуживание.

unwritten code

The unwritten code among the team members was to support each other no matter what.

неписаный кодекс

Неписаный кодекс среди членов команды заключался в поддержке друг друга в любой ситуации.

verification code

Enter the verification code sent to your email.

код подтверждения

Введите код подтверждения, отправленный на вашу электронную почту.

code violation

The company was fined for a code violation.

нарушение кодекса

Компания была оштрафована за нарушение кодекса.

dialing code

Every country has its own dialing code.

телефонный код

У каждой страны есть свой телефонный код.

assembler code

The assembler code was difficult to debug.

код ассемблера

Код ассемблера было сложно отлаживать.

activation code

Please enter your activation code to continue.

код активации

Пожалуйста, введите ваш код активации, чтобы продолжить.

code of secrecy

All members were required to follow a strict code of secrecy.

кодекс секретности

Все члены были обязаны соблюдать строгий кодекс секретности.

redemption code

Enter the redemption code to claim your discount.

код погашения

Введите код погашения, чтобы получить скидку.

code breaker

During the war, the code breaker played a crucial role.

взломщик кодов

Во время войны взломщик кодов играл решающую роль.

alphanumerical code

The alphanumerical code is required to access the secure system.

алфавитно-цифровой код

Для доступа к защищенной системе требуется алфавитно-цифровой код.

ascii code

Each character is represented by a unique ASCII code.

код ASCII

Каждый символ представлен уникальным кодом ASCII.

async code

Writing async code can improve application performance.

асинхронный код

Написание асинхронного кода может улучшить производительность приложения.

code duplication

Code duplication should be minimized for cleaner software development.

дублирование кода

Дублирование кода следует минимизировать для более чистой разработки программного обеспечения.

authorization code

Please enter the authorization code to proceed.

код авторизации

Пожалуйста, введите код авторизации для продолжения.

backend code

He reviewed the backend code for potential security issues.

код бэкенда

Он проверил код бэкенда на возможные проблемы с безопасностью.

debug code

I spent hours trying to debug code that was full of errors.

отлаживать код

Я потратил часы, пытаясь отладить код, полный ошибок.

harmonized code

Products are classified according to the harmonized code.

гармонизированный код

Продукты классифицируются в соответствии с гармонизированным кодом.

code of honour

He lived by a strict code of honour.

кодекс чести

Он жил по строгому кодексу чести.

indent the code

Indent the code to improve readability and maintainability.

отступить код

Отступите код, чтобы улучшить читаемость и поддерживаемость.

boilerplate code

Developers often rely on boilerplate code to save time.

шаблонный код

Разработчики часто полагаются на шаблонный код, чтобы сэкономить время.

bootloader code

Examining the bootloader code can help identify vulnerabilities.

код загрузчика

Изучение кода загрузчика может помочь выявить уязвимости.

chivalric code

The chivalric code demanded loyalty and bravery.

рыцарский кодекс

Рыцарский кодекс требовал верности и храбрости.

code optimizer

The code optimizer helps in reducing compilation time.

оптимизатор кода

Оптимизатор кода помогает уменьшить время компиляции.

code (something) from scratch

She decided to code the entire application from scratch.

кодировать (что-то) с нуля

Она решила закодировать все приложение с нуля.

code (something) in (a language)

He can code complex algorithms in Python.

кодировать (что-то) на (языке)

Он может кодировать сложные алгоритмы на Python.

code (something) to perfection

They managed to code the software to perfection.

кодировать (что-то) до совершенства

Они сумели закодировать программное обеспечение до совершенства.

code (something) efficiently

Developers need to code the application efficiently to meet the deadline.

кодировать (что-то) эффективно

Разработчикам нужно кодировать приложение эффективно, чтобы уложиться в срок.

code (something) quickly

It’s important to code the project quickly to stay ahead of the competition.

кодировать (что-то) быстро

Важно кодировать проект быстро, чтобы опередить конкурентов.

code (something) securely

Make sure to code the user data securely to prevent breaches.

кодировать (что-то) безопасно

Убедитесь, что вы кодируете данные пользователей безопасно, чтобы предотвратить утечки.

code (something) properly

To avoid errors, it’s essential to code the system properly.

кодировать (что-то) правильно

Чтобы избежать ошибок, крайне важно кодировать систему правильно.

code (something) collaboratively

Software teams often code the project collaboratively to enhance creativity.

кодировать (что-то) совместно

Команды разработчиков часто кодируют проект совместно, чтобы повысить креативность.