-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Шифровать
Перевод шифровать на английский язык
Опеределения
шифровать
Глагол
Превращать информацию в код или шифр для защиты от несанкционированного доступа.
Для безопасности данных необходимо шифровать все сообщения.
Использовать специальные алгоритмы для преобразования текста в зашифрованный вид.
Программист решил шифровать файлы с помощью нового алгоритма.
Идиомы и фразы
шифровать данные
Важно шифровать данные для безопасности.
encrypt data
It is important to encrypt data for security.
шифровать сообщение
Она решила шифровать сообщение перед отправкой.
encrypt message
She decided to encrypt the message before sending.
шифровать информацию
Мы будем шифровать всю информацию на сервере.
encrypt information
We will encrypt all the information on the server.
шифровать файл
Ты можешь шифровать файл для дополнительной защиты.
encrypt file
You can encrypt the file for additional protection.
шифровать трафик
Прокси-сервер будет шифровать трафик.
encrypt traffic
The proxy server will encrypt the traffic.
Примеры
Мобильные приложения тоже могут шифровать, а могут и не шифровать трафик своих данных.
Mobile applications may or may not encrypt their data traffic.
Список расширений он может шифровать не большой, но, тем не менее, он может шифровать многие Ваши личные файлы, такие как документы, изображения и так далее.
The list of extensions it can encrypt is not extensive but, nevertheless, it can encrypt many of your personal files such as documents, pictures, and so on.
Устройства, разработанные Pruneri и его команда, однако, работают достаточно быстро, что они могут шифровать гигабайты данных каждую секунду, а также достаточно быстро, чтобы шифровать такие вещи, как голосовые вызовы, видео, или финансовые данные в режиме реального времени.
The devices developed by Pruneri his team, however, run fast enough that they can encrypt gigabytes of data every second, fast enough to encrypt things like voice calls, video, or financial data in real time.
На WWDC 2016 была представлена новая файловая система APFS (Apple File System), содержащая новую систему шифрования, которая предоставляет разработчикам несколько опций: например, оставить что-то в незашифрованном виде, шифровать с помощью уникального пароля или шифровать с помощью нескольких паролей.
At WWDC 2016 was presented to the new file system APFS (Apple File System) containing the new encryption system, which provides developers with several options: for example, write something in plaintext, encrypted with a unique password, or encrypt multiple passwords.
HTTPS Everywhere: это расширение побуждает многие сайты, имеющие возможность шифровать ваше соединение, действительно шифровать его.
HTTPS Everywhere: This forces many sites, which have the option to encrypt your connection, to actually encrypt it.